Knead traduction Russe

I need to knead my muscles...

ћне нужно мышцы разм € ть...

- Can't you see I'm going to knead the dough.

- Иду тесто месить Непонятно?

Now quit picking your nose and knead that dough!

Прекрати ковырять в носу и иди месить тесто!

I will knead without tiring.

Я занимаюсь этим на работе и буду неустанно повторять.

And it's really better for the circulation if you knead the arches with your thumbs.

Кстати, надавливание пальцем на свод стопы способствует кровообращению.

Can you knead my buttocks with your toes?

А вы бы не могли мне ещё своими ногами ягодицы помять?

Knead it.

- Замешивай.

Knead it like a pizza.

Замешивай как пиццу.

I like the shape, because this is how you knead it.

Мне нравится форма, именно так их надо лепить.

I'm talking about the dough you knead.

А про тесто, которое ты сама же и будешь готовить.

You can chop, mix, slice, shred, knead, blend, puree.

Можно нарезать кубиками, ломтиками, смешивать, крошить, замешивать тесто, взбивать, делать пюре.

You, in turn, do not knead mine.

Вы наоборот, не касайтесь моего дохода.

I'd let her knead my dough, if you know what I mean.

Такой бы я дал попробовать свой багетик!

As you knead well.

Как ты хорошо месишь...