Kurumi traduction Russe

Kurumi...

Куруми.

Kurumi Morino.

Морино Куруми.

The patient is Murata Kurumi, 9 years old.

9 лет.

If you agreed to operate on Yukako-san on the condition that Kurumi-chan be allowed to be brought back, why did you have me perform the surgery?

то... зачем вы дали оперировать мне?

- I just can't believe it was by sheer coincidence that Kurumi-chan and I met.

кто был клиентом? - Это... моя встреча с Куруми-чан была не случайной.

Let's see, Murata Kurumi-chan, was it? You wanted to operate on her, right?

Вы хотели оперировать Мурату Куруми-чан?

Murata Kurumi-chan's... very difficult surgery, I know, but please... perform her surgery.

но... проведите её. Прошу вас.

If we agree to this surgery and if it should fail... Signing this consent form means that if Kurumi dies during surgery we'll have to accept that, doesn't it?

А если эта операция будет неудачной... что... так что ли?

All of a sudden, we're operating on Kurumi-chan. Just like you said,

Насчёт внезапного решения об операции Куруми-чан.

Kurumi-chan, you did really well.

ты молодец.