Licks traduction Russe
167 traduction parallèle
Would you and your husband like to join me for some smooth licks?
Не желаете ли вы вместе с мужем присоединиться ко мне на ласкающие слух мелодии?
Huh! She never licks anybody.
Да она никого и пальцем не тронет.
Let's throw it out and see if the cat licks it up.
Давайте откажемся и посмотрим, как это схавают.
- The cat licks it up?
- Схавают? - Да.
If you have any trouble with'er, give'er a few licks o'the strap. That's the way to improve'er mind.
Вы, если чего, отлупите ее как следует, враз образумится!
A man either lives life as it happens to him, meets it head-on and licks it, or he turns his back on it and starts to wither away.
Человек либо принимает жизнь такой, как она есть, встречая ее лицом к лицу, либо поворачивается к ней спиной и начинает чахнуть.
- While his wife licks me.
А его жена доставляет мне удовольствие языком.
Licks me at chess.
Всегда меня в шахматы обыгрывает.
A man either lives life as it happens to him, meets it head on and licks it, or he turns his back on it... and starts to wither away.
Мужчина либо проживает жизнь как она есть, смотря в лицо трудностям и наслаждаясь моментом, или отворачивается и начинает чахнуть.
I hate the way she licks stamps.
Я ненавижу, как она лижет марки.
And then your mother goes around the corner and she licks it up.
А потом придёт твоя мамочка и приготовит из этого ужин.
You lie on the ground while he licks your belly button.
Лежишь на земле с закрытыми глазами, а он облизывает тебе пупок...
Hey, butt-licks!
Эй, жополизы!
Licks the flap to seal the envelope.
Облизывает липкую ленту, чтобы заклеить конверт.
AND AT LEAST WHEN A DOG LICKS HIS BALLS, IT MAKES HIM HAPPY.
По крайней мере, когда пес лижет себе яйца, это его радует.
quickly licks the lower lip
быстро облизывает нижнюю губу с возбуждающей силой.
You give unbelievable hair, and nobody licks a finger like- -
Ты невероятно классно ласкаешь волосами, и никто не лижет палец как...
Come on, before he licks you to death.
Идем, хватит лизаться.
Usually Marquis licks me
Маркиза время не теряет, кузен ведь тоже человек.
Now he looks the judge right in the eyes and licks his fingers clean.
И он посмотрел судье прямо в глаза и дочиста облизал свои пальцы.
- This is it. Last licks.
- Осталась последняя игра.
This place licks balls compared to the Quick Stop.
Этo мeстo oтдыхаeт пo сравнeнию с нашим рoдным гoрoдкoм.
Do you think he licks her...
Представьте себе, как он ее вылизывает...
They dance, and the fire licks like a cat.
Они танцуют, и огонь лижет как кошка.
I always had alot of cow licks. Andin my whole life,
Мне всегда не везло, и за всю жизнь у меня не было ни одной настоящей подружки.
And besides, he licks his butt every day.
Он каждый день лижет себе задницу.
- I can't watch anymore. I got a few licks in...
- Хватит, мне это не по нервам.
He licks his top lip as he laughs, you just watch.
Он всегда облизывает верхнюю губу, когда смеется, понаблюдай.
Had to get a few licks in, didn't I?
Мне причиталась пара ударчиков, так?
The proud mom licks her newborn for hours.
Гордая мама часами вылизывает своего новорождённого.
Just blew in from Tampa, Florida. Me and my partner, Gossie McGee, came here, you know, want to fatten up our style. Cop some licks from some more experienced cats.
Мы в Тампе, штат Флорида выступали с Госси Магги, теперь оба прибыли к вам сюда, чтобы схватить пару приемов у опытных парней.
And licks.
С язычком.
It's like three licks.
Это типа три раза лизнуть.
Tick licks everything, but it is also his way of expressing affection.
Тик лижет все подряд, но еще это его способ выразить привязанность.
He licks people's legs, and he's told us that you and his father don't bleed.
Он лижет людям ноги и говорит, что у Вас и его отца не бежит кровь.
Just do it a little- - Like, little licks.
Просто слегка.. типа, слегка полизывай.
Miss those licks, buddy.
Мисс точный удар, приятель.
- Just two licks?
- У тебя только три составляющих.
Jack licks ass crack and ball sack.
Джек лижет кокс и нюхает крэк.
- Did you get some licks in?
- С подробностями рассказал?
But Oma thinks she knows better, and she's taken her licks for it.
Ќо ќма думает, что ей лучше знать, и за это она расплачиваетс €.
Lead guitarist comes out, starts shredding licks... way beyond his capabilities.
Но выходит их гитарист и начинает играть такое... что далеко за пределом его способностей
Take your licks and we'll press on.
После наказания мы продолжим.
Come on. Get your licks in.
Дай волю злословию.
She blows, bends over, he licks.
Она сосет, потом сгибается, он лижет.
'Out of love, she licks her baby.'
Хватит меня так называть, сучка!
Luckily, I was able to get in a few solid licks of my own. He'll be nursing a couple broken ribs, for sure.
К счастью, я смогла ему нанести несколько смачных ударов у него точно должна быть сломана пара ребер
Okay, Smallville... super dog licks himself.
Хорошо, Смолвиль... супер собака лижет его.
Cut a hole, put a submersible, look around, see if anything... if anything swims up to the camera lens and licks the camera.
Проделать во льду отверстие, спустить подводный аппарат и провести наблюдение - вдруг нечто подплывет к камере и лизнет ее.
Cut a hole, put a submersible, look around, see if anything... anything swims up to the camera lens and licks the camera.
Проделать во льду отверстие, спустить подводный аппарат и посмотреть, как что-то подплывет и лизнет камеру.
Of course she doesn't, when she licks her roommate's cunt!
Конечно не хочет.