Lipo traduction Russe

Well, there goes the money for the lipo.

Это, наверное, деньги на липосакцию.

Nurse, I know it's only a lipo, but would somebody please come and help me?

Сестра, я знаю что это всего лишь липо, но может хоть кто-нибудь, пожалуйста, мне помочь?

I'll call the LA Times and I'll tell them about the lipo scars on your ass.

Я позвоню в газету "L.A. Times" и расскажу о шрамах от выкачивания жира у вас на заднице.

I didn't know until just now that the human body can withstand that much lipo.

Не знала, что человеческое тело может выдержать столько липосакций.

Lipo... Lipo... Butt lift...

Липо... липо... подтяжка зада... липо и подтяжка бровей...

Lipo and brow lift. Hey, why don't you try doing a little work instead of counting who's had work done?

Эй, не хочешь немного поработать, вместо того, чтобы подсчитывать, кто уже обработан?

That's 70 % of our OR time spent on boob jobs and lipo, and only 30 % on cases like the Landaus.

Время потраченное на увеличение груди и липосакции, и только 30 % на случаи, как у Ландау.

I'd like you to do some lipo on my midsection.

Я бы хотел сделать липосакцию средней части.

So you'll give your night nurse a nose job, but you won't give your partner some lunchtime lipo?

Так ты собираешься заняться носом своей ночной няни, но отказываешься сделать внеочередную липосакцию своему партнеру?

This lunchtime lipo's fantastic.

Эти липосакции от переедания - просто чудесны.

Lipo.

Липосакция.

More lipo?

Еще одну липосакцию?

Where I come from, I don't get lipo to attract a man, I eat another cherry pie and put more junk in my trunk, know what I'm saying?

Там, откуда я родом, не делают липосакцию, чтобы привлечь мужчину, я ем еще один пирог и делаю свое тело еще больше, ты понял о чем я?

Since she left you everything, I'm at least gonna get some free lipo out of it.

Поскольку она все оставила вам, я хотя бы получу бесплатную липосакцию.

I just want a little lipo and maybe some work around the eyes.

Я просто хочу небольшую липосакцию и может немного подтянуть вокруг глаз.

He came in for lipo.

Он пришел для липосакции.

85 % of our clients are breast enlargement, actresses who want lipo and BOTOX shots, that sort of thing.

85 % наших клиентов - это увеличение груди, актрисы, которые хотят липосакцию или ботокс, и всякое такое.

Doctor, I need a face lift, some lipo under the chin, plugs.

Доктор, мне нужна подтяжка лица, липосакция под подбородком и на лбу.

Lots of teenage boys get lipo.

Многие подростки делают липосакцию.

Lipo, give me this, give me this.

Липо, отдай, отдай.

Oh, my--I cannot believe how big lipo has gotten.

Просто невероятно насколько вырос Липо.

Why don't you take lipo out to the balcony, play with him out there for a bit?

Иди погуляй с Липо на террасе, хорошо?

- Come on. Lipo, outside.

- Давай, Липо, на улицу.

- Lipo, go.

- Пошёл, Липо.

But in the last six months the only thing I've had done was a little lunchtime lipo in Vegas.

Но за последние 6 месяцев, единственная вещь, которую я сделала, была небольшая полуденная липосакция в Вегасе.

- Excuse me? Well, before you pucker up and kiss my ass too much, pretty boy first, you got to lipo out all the fat in there from the last few months, huh?

Хорошо, симпатичный мальчик, прежде чем ты сморщишься и поцелуешь мою задницу, сначала выкачаешь все жиры, накопившиеся здесь за последние месяцы, да?

In fact, because you're such a good friend, we'll just throw in some free lipo.

Фактически, потому что ты такой хороший друг, я сделаю липосакцию бесплатно

Thanks, doctor, um but I'll pass on the lipo.

Спасибо, доктор, но.. Я откажусь от липосакции. Меня устраивает то, какая я...

Lola came and asked me for lipo. You reduced a strong, proud woman into a self-loathing wallflower.

Ты превратил сильную, гордую женщину в одинокую самоненавистницу.

I've said it a thousand times, no lipo on Fridays. It's too messy.

Я вам тысячу раз говорил, никакой липоксации по пятницам.

Lucky you don't need lipo.

Вам повезло, вам не нужна липосакция.

I gotta leave She went to the doctor Got lipo with ya money She give me money

* Даёт мне деньги *

Well, besides the celebration of the Krumholtz twins'sweet sixteen, I slept much better last night once I realized we're not going to give lipo to Mr. Clovis.

Ну, кроме празднования шестнадцатилетия близнецов Крамгольц я спал гораздо лучше прошлой ночью, как только осознал, что мы не будем делать липосакцию мистеру Кловису.

If anyone gets wind that we gave lipo to a man just so he could be executed, we're going to be doing much worse than two for one birthday nose jobs.

Если кто-нибудь пронюхает, что мы сделали человеку липосакцию, чтобы его могли казнить, то мы столкнемся с тем, что гораздо хуже, чем две пластики носа на один день рождения.

I'll lipo suck it outta you

я от - сосу ≈ го из теб €!

If they gave away free lipo with a continental breakfast.

Даже если бы они предложили бесплатную липосакцию и бесподобный завтрак.

Probably a booty lift, a tummy tuck, micro-lipo to the hips-o.

Думаю, нам нужна подтяжка груди и живота, и небольшая пластика на бедрышках.

"Micro-lipo on the hips-o"?

"Пластика на бедрышках"?

Yeah, well, between my husband's colon cancer and my youngest daughter's lipo, I've taken care of a lot of assholes.

Ну, если начинать с рака прямой кишки у мужа и закончить липосакцией моей младшей дочери, мне пришлось позаботиться о множестве задниц.

Little lipo?

Липосакция?

You asked what I wanted cut off, and I want lipo.

Мне нужна липосакция. Много липосакции!

Lots of lipo.

Или ты не отвечаешь за свои слова?

You shall have your lipo.

Позвоните нашему другу-доктору. Помнится, он нам задолжал.

Well, you know, clothing, jewelry, electronics, a little lipo.

Ну, ты знаешь, одежда, украшения, электроника, немного липо.

- worst-case scenario- - if it's unsightly, can we lipo the good arm to match the bad one?

Ну это в худшем случае Если она изуродована, мы можем ужать нормальную руку до размеров плохой?

People who could open that Chinese lock... I know only Wan Lipo the gravel and the pharmacy kernel recorder, those two people.

что сладить с замками из Цин... могут только Доль Чжон из деревни Манли и Иль Ло из Якгока.

Do you know where they live? I don't know where the kernel recorder's family lives, but I do know where Wan Lipo the gravel's family lives. Please believe me, sir.

Где они живут знаешь? господин.

Gluteal lipo.

Липосакция ягодиц.

Okay. And the next lipo will be just like this?

И следующая липосакция будет такая же?

Oh mate, nip and tuck, bit of lipo.

Немного поправить внешность. Может, липосакция.

Get me the lipo, I'll get you the M.R.I.

Обеспечь мне липосакцию, я сделаю тебе МРТ.