Lito traduction Russe
140 traduction parallèle
I will read an excerpt from a letter where Karel Hynek describes as in the tragic night fire broke out in Lito.
Я прочитаю вам отрывок из письма, в котором Карел Гынек рассказывает как в одну трагическую ночь в Литомежице разразился пожар.
Lito can be a bit of a handful sometimes.
Хотя с Лито иногда сложно.
Is it Lito?
Это Лито?
I know we live in our little bubble world in this city, but, I mean, when I look at those pictures of Lito and Hernando, I think, "That's hot."
Знаю, мы живём в своём мирке в этом городе, но когда я смотрю на фото Лито и Эрнандо, я думаю : "Какой секс!"
- Lito!
– Лито!
I mean, all we have is an image problem on our hands, Lito.
Лито, у нас тут кризис с имиджем.
Hello, Lito!
Привет, Лито!
I'm sorry, Lito.
Прости, Лито.
- Lito, wait.
– Лито, стой.
Lito...
Лито...
Wait, Lito!
Стой, Лито!
Lito!
Стой!
Lito! Hey!
Лито!
No, Lito!
Нет, Лито!
Lito, what are you...
Лито, что ты...
Holy shit, Lito!
Твою мать, Лито!
Oh, my God, Lito!
Боже, Лито!
Lito, what is going on with you?
Лито, что с тобой творится?
Are you sure, Lito?
Ты уверен, Лито?
Hm? I'm going with Lito, obviously.
Я поеду с Лито, как видишь.
Lito saved me!
Лито спас меня. Он спас меня!
He saved me. Joaquin tried to stop me from going, but Lito fought him.
Хуакин хотел меня удержать, но Лито подрался с ним.
At the premiere with one of the rising stars in Mexico, Lito Rodriguez, who was recently voted one of the sexiest men in the world by En Fuego.
На премьере с восходящей мексиканской звездой Лито Родригезом, которого признали одним из самых сексуальных мужчин в мире.
- Congratulations, Lito.
Поздравляю, Лито.
And Lito, you...
И ты, Лито...
- Lito.
- Лито.
Lito, if you don't let me upstairs, I'm gonna fall asleep on this doorstep.
Лито, если ты не впустишь меня, я лягу спать прямо на пороге.
Open the door, Lito.
Открой дверь, Лито.
Come on, Lito.
Ну же, Лито.
Lito... I know where you're going with this.
Лито... я знаю, к чему ты ведёшь.
What is the problem, Lito?
В чем проблема, Лито?
Oh, come on, Lito.
Брось, Лито.
Hernando, I know you've been dying to come to this restaurant ever since Lito talked about the food.
Эрнандо, я знаю, как сильно ты хотел сходить в этот ресторан.
Lito, call the police.
Лито, звони в полицию.
Lito's never hit me.
Лито никогда меня не бил.
Well, Lito's twice the man you'll ever be!
Лито - мужик, каким ты никогда не будешь.
I wanna see you fuck her, Lito.
Я хочу посмотреть, как ты её трахаешь, Лито.
Lito, fuck her in good health!
Лито, трахай её на здоровье!
Lito.
Лито.
I'm sorry, Lito.
Мне жаль, Лито.
You look fantastic, Lito.
Ты отлично выглядишь, Лито.
OK, Lito.
Так, Лито.
Lito, what are you doing?
Лито, что ты делаешь?
Lito, are you kidding me?
Лито, ты издеваешься?
OK, Lito, take a breathe or something.
Так, Лито, сделай глубокий вдох.
- Calm down, Lito.
- Успокойся, Лито.
Lito, you're going to have an accident.
Лито, ты попадешь в аварию.
Lito, please, listen to me.
Лито, прошу, послушай меня.
Lito, what happened?
Лито, что случилось?
- That's in the movie, Lito!
- Это в фильме, Лито!
Uh, Lito isn't sure we need a live-in beard.
А, Лито не уверен что мы сможем ужиться.