Lunt traduction Russe
25 traduction parallèle
Lunt and Fontanne, Betty Grable.
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт Форс,
Morning, Lunt.
- Доброе утро, Лант.
No, Lunt.
- Нет, Лант.
Morning, Lunt!
Чарльз, что это, скажите на милость, происходит у вас в колледже? Доброе утро, Лант.
Lunt. What is all this?
- Что это всё означает, Лант?
Yes, Lunt. Lunching out.
Да, Лант, сегодня я к обеду не буду.
Oh, do take some flowers for yourself and Mrs. Lunt, if you'd care to.
И возьмите цветов себе и миссис Лант, если желаете.
There is no Mrs. Lunt.
Только я холост.
And you were absolutely right, Lunt.
И правильно решили.
Lunt's been playing games with my cufflinks.
Лант куда-то задевал мои запонки.
Detective Larry Lunt.
- Здравствуйте.
- Have you seen Lunt?
Ланта не видел?
Sorry, Lunt.
Простите, Лант.
Yes, Lunt. I think I shall be.
Да, Лант, думаю, не буду.
It's a Lunt Silver Edition.
Это серия "Лонг Сильвер".
Dr. Lunt never said we had to throw Grace's photos in the trash.
Доктор Лант никогда не говорил что мы должны выбросить фотографии Грейс в мусор.
Thank you, Mr. Lunt.
Спасибо, мистер Лант.
Actually... we have a few questions, too, Mr. Lunt.
Вообще-то... у нас тоже есть несколько вопросов, мистер Лант.
How many children do you have, Mr. Lunt?
Сколько у вас детей, мистер Лант?
He said it was because of the advice he got from Van Lunt and his crackpot astrologer, if you can believe that.
Он сказал, что это из-за совета, который ему дал Ван Ланта и его безумного астролога, представляете?
Van Lunt?
Ван Лант?
It was at the Van Lunt building, the benefit.
Это было в доме Ван Ланта, на вечеринке.
Hear about the benefit the other night at the old Van Lunt building?
Слышала о вечернике вчера в старом здании Ван Ланте?
I begged you for Lunt!
Я умолял взять Ланта!
Look, no one wants to see Lunt.
Лант никому не нравится.