Miney traduction Russe

Eenie meenie miney moe.

Ини мини мини мо.

Eeney, meeney, miney...

Эники-беники, ели...

Eeny, meeny, miney, moe.

На золотом крыльце сидели :

If he hollers, let him go. Eeny, meeny, miney moe.

Эники-беники ели вареники, эники-беники пили квас!

Eeny, meeny, miney... moe.

Эники-беники пили квас.

Eeny, meeny, miney, moe.

Эники-беники пили квас.

Eeny, meeny, miney...

Эныки, беныки, ели...

Eenie-meenie, miney-mo,

Вышел немец из тумана,

Eenie, meenie, miney, Forman.

Эни, мини, майни, Форман.

Eeny meeny miney mo, catch a pixie by its toe if it hollers, let it go!

Вышел ёжик из тумана, вынул ножик из кармана! Буду резать, буду бить - вас!

Eeny, meeny, miney, kelso.

Эники, бэники, хоп, Келсо.

Eenie, meanie, miney... moe. - That's not random.

- Это не случайно.

Miney,

Майни,

What? You know, eeny-meeny-miney-moe.

Ну знаешь, эники-беники-ели-вареники.

Eeny, meany, miney...

Эники-беники ели...

Eeny, meeny, miney, moe, Iet me start the fires.

Аты-баты, шли солдаты, Аты-баты, на базар. ( прим : детская считалка )

We could do eeny, meeny, miney, moe.

Мы могли бы сыграть в : Эники-беники ели вареники...

Eenie meenie miney mo, hmm?

Эни-бэни рини-рица, а?

Eenie meenie miney...

Эни-бэни рини-рица...

You're mine! Eeny, meeny, miney, mo, catch a chink by the toe...

Ини, Мини, Майни, Мог ловят... китайца... пальцами ног.

Do we eenie, miney, mo?

Камни, ножницы, бумага?

All right, let's make it eeny-meeny-miney...

Ладно, решим так. Ини, мини, майни..

Eeny meeny miney mo, catch a ni...

Раз, два, три, четыре, пять, вышел...

Eenie, meenie, miney, mo.

Эники-беники-ели-вареники.

miney... moe...

Мы сидели на балконе

Eenie... meenie... miney... eat me.

Эники беники съели тебя.

Okay, well, eeny-meenie-miney-mo.

Ладно, эники-беники ели вареники.

Eeny, meeny, miney, moe.

Ини, мини, мани, мо.

Eeny, meeny, miney, drunk.

Эники-беники, нажрусь по самые вареники.

Eenie, meanie, miney, moe. Catch a "gangsta" by the toe. Rearrange the numbers, yo.

Вышел ёжик из тумана, вынул "пушку" из кармана.

Eenie meenie... miney... mo... catch a tiger by... his toe.

Эники... беники... ели... вареники... Эники... беники... клос...

Eeny, meany, miney... mommy.

Раз, два, три, четыре, пять, вышла мамочка погулять.

Eeny meeny miney Mo.

Ини мини майни мо.

eeny meeny miney... you are wasting your time, mazikeen.

Эники, беники... Ты тратишь наше время, Мазикиин.

Alrighty. Eenie meenie, miney...

Ладно, Раз, два, три, четыре...

Eenie, meenie, miney, Moe.

Эники-беники ели вареники.

I... think it's... eeny-meeny-miney...

Я думаю это

"Eeny, meany, miney, moe"...

Уле, дуле, дуф, чинке, лане, куф -

Eenie... meenie... miney... mo... catch... a tiger... by... his toe.

Ини... Мини... Майни...