Nanette traduction Russe
44 traduction parallèle
Nanette.
Нанет.
Here's to us Nanette.
Нанет.
Nanette wants a chest to cry on.
Нанет хочет плакать на груди.
Nanette doesn't like exams.
Нанет не хочет готовиться к экзаменам.
Poor Nanette... she feels sick.
Бедняжка Нанет... ей так плохо.
Poor Nanette... needs a good smacked bottom!
Бедняжка Нанет... хочет чтобы ей нашлепали по попке!
Hi Nanette!
Нанет.
Hello Nanette.
Нанет.
Nanette, you're a big girl.
ты уже большая девочка.
Nanette...
Нанет...
Nanette, where are you?
где ты?
Hello, Nanette.
Нанет.
I suppose you are Nanette Lambert... you've grown into a big girl!
- Нанет Ламберт... какая ты уже взрослая стала!
Nanette... what a surprise!
Нанет... какой сюрприз!
What is it, Nanette?
Нанет?
Nanette, my angel...
мой ангел...
Nanette, they know you betrayed them.
что их предала ты.
Nanette... this is Monsieur Muller... you know, about the machine.
Нанет.... это господин Мюллер... помнишь - он по поводу машины.
Nanette, why don'tyou draw us a little wine.
а можешь принести нам немного вина?
Sometimes, at the hospital, there were also my sister Nanette... my sister Rita... my brother Fernand... and my father.
Временами в этой больнице также бывали моя сестра Нанетта... сестра Рита... брат Фернанд... и мой отец.
Nanette... My pretty Nanette.
Нанетта, моя прекрасная Нанетта...
The owner of the Boston Red Sox sold Babe Ruth to the New York Yankees to finance a Broadway musical, No, No, Nanette.
Владелец "Бостон Ред Сокс" продал Бэйба Рута в "Нью-Йорк Янкиз" чтобы профинансировать Бродвейский мюзикл "Нет, нет, Нанетт".
No, No, Nanette?
"Нет, нет, Нанетт"?
With Nanette HimmeIfarb, the rabbi's daughter at the scarsdale Jewish Community Center.
С Нанет Химмелфарб, дочерью равина... в Еврейском Общественном Центре в Скарсдейле.
NANETTE : Good luck.
Nanette : удачи.
Wait a minute, I got a Nanette Hanson.
Подожди, я получил Nanette Хэнсон.
- There's a Nanette Hanson.
- Там's Nanette Хэнсон.
" Remember the mercy with which you graced your daughter, Nanette, in this life.
" Помни о милосердии, с которым вы украсил свою дочь, Nanette, в этой жизни.
" Because God has chosen to call Nanette from this life,
" Потому что Бог выбрал позвонить Nanette от этой жизни,
Is there anyone down there that knows anything about the Nanette Hanson case?
Есть ли там что знает ничего об этом деле Nanette Хэнсон?
New Nanette Lepore For Jenny's Birthday.
Мое новое платье от Нанетт Лепор для дня рождения Дженни.
The sex with Nanette at first was off the charts.
Вначале секс с Нанетт был сумбурным.
- [yells] : Nanette!
- Нанетт!
Hey, Nanette, make Boo change her mind and come sleep over.
Привет, Нанет, заставь Бу предумать и прийти переночевать.
Nanette. Nice to finally meet you.
Приятно наконец-то познакомиться с тобой.
It's Nanette. Can I come in?
Это Нанетт.Я могу войти?
Thanks, Nanette.
Спасибо, Нанетт.
I'm gonna use black jersey from the Jamaican flag, the zigzag black and white silk from Nanette Lepore, some of the clear vinyl from the lighting challenge, and some silk charmeuse from the "Night at the Opera"
Я использую черное джерси с ямайского платья, Белый шелк с узором с конкурса Нанетт Лепор Прозрачный винил из конкурса с подсветкой и шелковый шармез от оперного платья.
- And Nanette!
- И Нанетт!
Rusty and nanette Jordan.
Расти и Нанетт Джордан
Nanette.
Нанетт.
Ooh, tell her cute dress- - Nanette Lepore, fall collection.
Скажи ей, что у нее милое платье - Нанетт Лепор, осенняя коллекция.
Is that a Nanette Lepore?
Это Нанетт Лепор?
Nanette?
Нанетт?