Neroon traduction Russe
27 traduction parallèle
Alit Neroon.
Алит Нерун.
Who is Alit Neroon?
Кто такой Алит Нерун?
And Neroon?
А Нерун?
Neroon is also a Star Rider.
Нерун также принадлежит клану Звездных Всадников.
But now, with Branmer gone I get the feeling that Neroon's spoiling for a rematch.
Но сейчас, когда Бранмера больше нет я чувствую, что Нерун желает изменить ситуацию.
Neroon and his Star Riders subverted his wishes with this display of his body.
Нерун и Звездные Всадники... нарушили его волю, демонстрируя тело.
Neroon is ready to start the war because of this.
Нерун готов начать войну.
- Delenn, Neroon wants an answer.
- Деленн. Нерун требует ответа.
Just one question, what about Neroon?
Всего лишь один вопрос : "Как быть с Неруном?"
There is no shame in wanting to honor him, Neroon.
Нет ничего постыдного в том, что вы хотели почтить память Шай Алита, Нерун.
I thought you'd be seeing Neroon's cruiser off.
Я думал, вы будете наблюдать за отлетом корабля Неруна.
- Neroon.
- Нерун.
I cannot believe that Neroon would actually threaten you.
Я не могу поверить, что Нерун в самом деле угрожал вам.
So you must be Neroon.
Итак, должно быть, вы Нерун.
Did you contact Neroon?
Ты связался с Неруном?
- Hello, Neroon.
- Здравствуй, Нерун.
- I need your help, Neroon.
- Мне нужна ваша помощь, Нерун.
What is done is done, Neroon.
Что сделано, то сделано, Нерун.
Why else would Delenn come this far and want Neroon to be here?
Для чего еще Деленн прилетела так далеко и хотела встретиться здесь с Неруном?
Neroon.
Нерун.
Neroon was attacked because some of them believe the warrior caste will surrender to us.
На Неруна напали потому, что некоторые из них убеждены, что каста воинов сдастся нам.
Tell me and I'll tell Neroon.
Скажите мне, а я скажу Неруну.
Thank you for looking after him, Neroon.
Спасибо, что позаботились о нем, Нерун.
Was that a compliment, Neroon?
Это был комплимент, Нерун?
Message from Alit Neroon to Shakiri, Shai Alit of the warrior caste.
Сообщение от Алита Неруна для Шакири, Шай Алита касты воинов.
I mean, Marcus, Neroon, others.
Я имею в виду Маркуса, Неруна, остальных.