Nishant traduction Russe
24 traduction parallèle
Nishant we call him Liquid since he spreads a lot.
Нишант, мы зовем его Ликвид, потому что он много говорит.
My name is Nishant Agarwal.
Мое имя Нишант Агарвал.
Nishant.
Нишант.
No, Nishant.
Нет, Нишант.
Nishant, I am exactly troubling you a lot.
Нишант, я и так слишком беспокою тебя.
I am sorry, Nishant..
Извини, Нишант..
Hi Nishant, I am sorry. I couldn't respond back.
Привет, Нишант, извини, я не могла тебе ответить.
Nishant, I don't want your sympathy.
Нишант, мне не нужно твое сочувствие.
Nishant I took you as a friend so I was relying on you..
Нишант, я считала тебя своим другом, поэтому положилась на тебя..
You have time for Nishant and Vicky.
У тебя найдется время для Нишанта и Вики.
- Hi Nishant.
- Привет, Нишант.
Nishant, I need not learn from you how to behave with anyone.
Нишант, мне не надо учиться у тебя как себя вести с людьми.
Nishant, do you know, I over expect from you?
Нишант, ты знаешь, что я ожидаю от тебя слишком многого?
Nishant, you are the only friend I have.
Нишант, ты мой единственный друг.
What is this, Nishant?
Что это, Нишант?
Nishant?
Нишант?
Hi, Nishant.
Алло, Нишант.
Nishant, after you, there is no one for me here.
Нишант, кроме тебя у меня здесь никого нет.
- Nishant, you think one will die drinking one glass pesticide?
- Нишант, как ты думаешь, человек умрет, если выпьет стакан пестицидов?
Nishant, there is no need for you to care about me.
Нишант, тебе не за чем заботиться обо мне.
It's Nishant.
Это Нишант.
- Nishant, quiet.
- Нишант, молчи.
- Nishant, shut up.
- Нишант, помолчи.
Nishant, Abhijeet is there to care for me.
Нишант, для этого есть Абхиджит.