Noid traduction Russe
13 traduction parallèle
Rumor has it, Holli, that you had a noid visitation at the Slash Club last night.
Слухи ходят, Холли,.. что вчера в Слэш клуб к тебе... пришёл один странный гость.
I've been checking up on what these noid dames have got going in the real world, and I want it!
Я знаю какая жизнь бывает... у дамочек из твоего мира Я тоже так хочу!
Like that noid cartoonist, Jack Deebs.
Как это художник. Джек Дибс.
With that noid from last night?
Тот живчик прошлой ночью?
The truth is, she's been after me and every other noid who's come through here.
Она цеплялась и ко мне.. и ко всем живчикам, которые попадали сюда.
Where's the noid?
Где живчик?
You're the only noid here, Harris.
Ты здесь единственный живчик, Харрис.
You stay away from the noid, or you're closed for business permanently.
Держись подальше от живчика, или тебе уже не придется гулять.
You made it with a noid!
Ты трахалась с живчиком!
He had a run-in with a noid, and then he got inked.
Он столкнулся с живчиком, и его стёрли.
Vull and noid!
Полностью недействительным!
Hey, if that's Papa Sal's, tell them I want a large pepperoni, Barry-style, and that I continue to miss the Noid.
Если это Папа Сал, скажи, что я хочу большую пиццу-пепперони, в стиле Барри, и что я всё ещё скучаю по зайке Нойду.
and "noid," which is some sort of a...
Демон пиццы!