Noyce traduction Russe

Till I found somebody who used to be a patient here. Guy's name is George Noyce.

Но я разыскал бывшего пациента, парня по имени Джордж Нойс.

His lawyer pleads insanity, but Noyce, Noyce, he stands up in the courtroom and he... He begs the judge for the electric chair.

Хотели признать невменяемым, но Нойс... встал в зале суда и... умолял о казни на электрическом стуле.

The guy I told you about, George Noyce?

Помнишь, я говорил об одном парне, о Джордже Нойсе?

Did Noyce give you anything on the layout?

Нойс описал план здания?

George Noyce.

Джордж Нойс?

It seems he had a long conversation with a paranoid schizophrenic, George Noyce.

И ещё успел навестить пациента с шизофренией, Джорджа Нойса.

We're fine. This Noyce, you said his name was, he's delusional?

А этот ваш Нойс, я не ошибся, у него...

As a matter of fact, two weeks ago, a patient got so wound up by one of Noyce's stories that he beat him up.

Недавно Нойс так измучил одного пациента, что тот его избил.

Two weeks ago, you attacked George Noyce. No, no.

Две недели назад ты напал на Джорджа Нойса.

You had Noyce beaten.

- Это вы Нойса избили!

I have a transcript of the conversation you had with Noyce yesterday.

Вот запись твоего вчерашнего разговора с Нойсом.

Henry Noyce is 82 and was last seen accompanied by this man.

Генри Нойсу 82 и его в последний раз видели в компании этого человека.

Noyce.

Щикарно.

It's not "noice!" Noyce.

- Что? Это не найс!

No, that's a quote by Wilfrid Noyce.

Нет, это цитата Уилфрида Нойса.