Oberman traduction Russe
18 traduction parallèle
Lisa... something, Oberman.
Лиза... Как же её? ..
"Oberman, Mark W., Donald M."
Оберман Марк, Оберман Дональд...
She said Lisa Oberman was here at the same time.
Она сказала, что Лиза Оберман училась с ней.
But no Lisa Oberman.
- А Лизы Оберман нет.
There was no Lisa Oberman when you were at Berkeley.
Лиза Оберман не училась с тобой в Беркли.
- Dr. Oberman.
- Доктор Оберман.
This is Dr. Oberman.
Это доктор Оберман.
He can be the'Oberman'next door waiting to collect the prize the Gestapo will put on your head.
Это может быть старушка, живущая по-соседству, которая спит и видит как получить награду, которую Гестапо назначит за вашу поимку.
Um, I looked at the Oberman baby's scans.
Я просмотрела снимки ребенка Оберманов.
Uh, well, um, Dr. Thomas invited himself onto my v.A.T.S. this afternoon... the Oberman baby.
Доктор Томас записался на мою миниторакотомию сегодня днем... ребенок Оберманов.
Gary oberman.
Гэри Оберман.
We never talked to a guard named oberman.
Мы никогда не разговаривали с охранником по фамилии Оберман.
We're looking for Gary oberman.
Мы ищем Гэри Обермана.
Mrs. oberman, I'm clive and this is Liv.
Миссис Оберман, Я Клай, а это Лив.
Sten, Clive and I went to see Gary Oberman, the prison guard who killed Weckler, and guess what?
Слушай, мы с Клайвом поехали к Гэри Оберману, тюремному надзирателю, который убил Уэклера, и знаешь, что?
Oberman's dead, too.
Оберман тоже мертв.
We think that Weckler was being blackmailed by Baracus, who turned Weckler's daughter into a zombie, then had Oberman kill Weckler, and then covered his tracks by having Oberman "accidentally" fall overboard from a cruise ship.
Мы считаем, что Баракус шантажировал Уэклера, а потом обратил его дочь в зомби, заставил Обермана убить Уэклера, а потом замёл свои следы тем, что Оберман якобы упал за борт круизного лайнера.
Did Baracus then have whoever pushed Oberman overboard whacked?
А того, кто столкнул Обермана, он тоже убил?