Offyour traduction Russe
10 traduction parallèle
- Take offyour shoes, children.
- Снимите обувь, дети.
- Take offyour shoes and we'll cross the river together.
- Снимите вашу обувь, и мы пересечем реку вместе.
Take off your helmet!
Берите offyour шлем!
Take off your shirt.
Берите offyour рубашку.
Francine. Ohh, how I wish I could peel offyour skin, put it on and beyou.
Думаешь, ему есть дело, что 2000 лет назад... наш Бог и Спаситель родился в метрополитене.
Rub that red muck offyour face. People will starrt wondering.
¬ ытри эту красную др € нь с лица, чтобы не пугать людей.
What fuckin Feminists? Are you offyour rocker?
акие нахуй'еминистки? "ы сп € тил?"
Your fucking girlfriend! Are you offyour head?
Ты с ума сошел, разговаривать сейчас со своей гребаной подружкой?
You wanna be an artist? Saw offyour fucking ear and send to your boyfriend.
Хочешь быть артисткой - отрежь себе ухо и вышли своему парню.
Oh, God! So, uh, we figured we'd drop offyour bridesmaid dress while we're here.
Да, мы подумали, что заодно забросим твое платье подружки невесты, раз уж мы тут.