Oiran traduction Russe

It's the Tamagikuya oiran!

Главной куртизанки!

If I stay, I'll turn into a horrible oiran!

Если останусь, превращусь в ужасную ойран!

I don't want to be an oiran!

Не хочу быть ойран!

Most of the girls here never become oiran!

Ты думаешь, просто стать ойран?

Let alone an oiran.

Про ойран я и не говорю.

And straight on to oiran!

А потом - ойран!

That's being an oiran.

Такова жизнь ойран.

I wanted the oiran, not a new girl.

Я хотел ойран, а не "новенькую".

What did you tell the oiran?

Что ты сказал ойран?

Takao-oiran must like you, though.

Такао-ойран тебя любит.

She's every bit as beautiful as Takao-oiran.

Она красивее, чем Такао-ойран!

She'll be the next oiran. Just you wait!

Она станет ойран, вот увидите!

Oiran, Mitsunobu's here.

Ойран, Мицунобу пришел.

Pretty high and mighty for someone who isn't an oiran.

Занеслась не хуже ойран!

Takao-oiran would like to see you for a minute.

Такао-ойран тебя зовет на минутку.

Lowest-ranked oiran in the Quarter!

Худшая ойран в Квартале!

Oiran...

Ойран...

Please, Oiran.

Пожалуйста, Ойран!

An oiran has expenses.

У ойран много расходов.

Should you keep him waiting, Higurashi-oiran?

Зачем заставляете его ждать?

Shigeji do you miss Takao-oiran?

Шигейджи... ты скучаешь по Такао-ойран?

Higurashi-oiran looks after me now.

Хигураши-ойран обо мне заботится.

I wonder where Oiran is...

Где же Ойран?

Then I'll give one to Oiran, and one to Mr Seiji.

Одну ойран, одну господину Сейджи...

Oiran!

Ойран!