Olympia traduction Russe

- Give me Olympia 218.

- Дайте Олимпию 2136.

See you Tuesday at the Olympia.

- Увидимся во вторник. Ладно.

May I present Olympia, my nurse.

Разрешите представить вам Олимпию, мою няню.

- Olympia, open the door.

- Олимпия, открой парадную дверь.

Olympia is the personification of domestic virtue.

Олимпия - средоточие всех добродетелей прислуги.

Olympia was sublime.

Олимпия была очень надменна.

Olympia will be happy.

Олимпия будет довольна.

He appears at his moment of triumph at the Olympia.

Он выйдет к моменту его проезда в Олимпию.

So they created the Mr. Olympia contest, which is then the top contest. And whoever wins that is the top bodybuilder. - And you are the top bodybuilder.

Все Мистеры Вселенные за последние 5 лет или около того собрались вместе на конкурсе, чтобы выяснить кто лучший из всех Мистеров Вселенная.

I won the Mr. Olympia contest five years now.

Как долго вы продержались на вершине?

And I would say that from that moment on when he first saw Arnold... he wanted to be Mr. Olympia.

Этим я хочу сказать, что с того момента когда он впервые увидел Арнольда он хочет стать "Мистером Олимпия".

That's the Olympia, we'll win.

Мы победим в этой "Олимпии".

Five times a contender for the Mr. Olympia title... he plans to win it this year from Arnold.

Пятикратный кандидат на звания Мистер Олимпия. Он планирует одержать победу в этом соревновании в этом году у Арнольда.

And now, I will be competing in the Mr. Olympia with Arnold.

И теперь я буду соревноваться с Арнольдом за титул Мистер Олимпия.

They should have the Olympia early on so we could relax, enjoy the country.

У них Олимпия могла бы быть и раньше, чтобы мы могли расслабиться, посмотреть все городские красоты.

And if you retire this year, you just never had the Olympia.

И если ты уйдешь в отставку в этом году, тебе больше никогда не видать титула "Мистер Олимпия".

Six times Mr. Olympia.

Шестикратный Мистер Олимпия.

Olympia contestants are judged in two classes.

Претенденты на титул "Мистер Олимпия" делятся на 2 категории

An unexpected entry in the tall class of the Olympia contest.

Неожиданное появлением в категории тяжелоатлетов в соревновании Мистер Олимпия

The finals of the Mr. Olympia contest.

Финал конкурса "Мистер Олимпия".

And the winner... of the 1975 Mr. Olympia, under 200 pounds... from the United States of America, via Italy...

И победитель... конкурса "Мистер Олимпия" 1975 года в категории до 90 кг. Из Соединенных Штатов Америки, и Италии...

The winner of the 1975... overall Mr. Olympia... the one and only, the greatest...

Абсолютным чемпионом конкурса "Мистер Олимпия" 1975 года стал неповторимый и великий

You wanna go see Space Wizards or that foreign flick down at the Olympia?

Пойдём "Космических колдунов" или на тот иностранный фильм в "Олимпии"?

We can meet at a restaurant. The Olympia or the Columbia?

Если хочешь, встретимся в ресторане, Олимпиада или Колумбия?

I may get to go backstage and meet Olympia Dukakis.

Я смогу попасть за кулисы и познакомиться с Олимпией Дукакис.

Afterwards, we went backstage, and Olympia Dukakis autographed my playbill.

А потом мы пошли за кулисы, и Олимпия Дукакис расписалась на моей театральной програмке.

Olympia Dukakis and James Earl Jones.

Олимпия Дукакис и Джеймс Эрл Джоунс.

Olympia, would you do the honors?

Олимпия, предоставляю эту честь тебе.

You got nothing to say Bruce Pavitt originally had the name Sub Pop... when he was living in Olympia, I think.

Тебе нечего сказать у Bruce Pavitt сначала было имя Sub Pop... когда он жил в Олимпии, я думаю.

Portland, Olympia.

Портлэнда, Олимпии.

Olympia, Crouch Enders...

Олимпия, Ползучие Эндеры, Семь Сестер.

The Olympia Report Deluxe Electric.

"Олимпия Репорт Электрик".

Until a couple of days ago, I was the commanding officer of the Olympia.

Пару дней назад я была командующим офицером "Олимпии".

The Olympia?

"Олимпии"?

An active scan is what triggered the destruction of the Olympia.

Активное сканирование вызвало уничтожение "Олимпии".

If we get anywhere near it the dilithium matrix in the warp core will collapse and we'll be pulled down onto the planet's surface just like the Olympia.

Если мы к нему подойдем, дилитиевая матрица варп-ядра разрушится, и нас затянет на поверхности планеты, как и "Олимпию".

Nirvana, Olympia And Heaven don't exist

Я не верю ни в Олимп, Ни в нирвану с раем.

Do you remember that time when we went to the Olympia's theater to see'The Key'?

Ты помнишь, когда ходили в кинотеатр смотреть "Ключ"?

Ronnie Coleman. Mr. Olympia two year running.

Ронни Коуман - мистер Олимпия два года подряд!

This is Dahlia, Olympia, Diana, Athena, Pandora, Jason, Achilles.

Это Далия, Олимпия, Диана, Афина, Пандора, Джэйсон, Ахилл.

Last time was at the Olympia in 1958.

Последний раз это было в "Олимпии" в 1958 году.

Password : Olympia. TELL NO ONE.

Не говори никому.

I always liked go to Olympia... because...? was a wave of culture.

Мне всегда нравилась Олимпия... там интересуются культурой.

I began to go out with this girl, Tracy and we put together and we moved along with Olympia.

Я начал встречаться с девушкой по имени Трейси мы стали жить вместе в Олимпии.

One of the things fiche type bohemienne Olympia was that there were festivals where none drank or drogava... but took... the coffee? ..

Одно из проявлений богемной жизни в Олимпии меня особенно радовало вечеринки, на которых не напиваются и не укуриваются... все тихо пили кофе..

I lived in my world art imaginary in Aberdeen and I did the same to Olympia.

Я жил своими представлениями об искусстве В Абердине в Олимпии я тоже был одиночкой.

That a aimed at Olympia I was blossomed and had begun to attend the rounds and to participate in cultural life but traevo benificio... standomene anyway...

нельзя сказать, что по приезду в Олимпию я расцвел, стал весёлым и жизни радостным под влиянием тамошней атмосферы. Да она на меня повлияла... но я остался отшельником. я таким был всегда.

We just drove in from Olympia.

Мы приехали на "Олимпии".

Mr. Olympia for the past five years.

Арнольд Шварценеггер, 28 лет.

And the other contest is a professional contest... open to professionals, because there's money prizes involved... and that's called the Mr. Olympia.

Это конкурс федерации lFBB "Мистер вселенная", открытый для атлетов-любителей.

He's turned professional this year, and is a contender for the Mr. Olympia title.

Луи живет с родителями в Бруклине, Нью-Йорк.