Onomatopoeia traduction Russe
14 traduction parallèle
ONOMATOPOEIA THAT BECOME LANGUAGE.
Рот - ономотопея превращается в язык.
His onomatopoeia?
Его ономатопея?
Frederick Crane from Massachusetts, your word is "onomatopoeia."
Фредерик Крейн из Массачусетса твоё слово - "ономатопея".
The sonnet "At dusk" is an inspirational work by Ugo Foscolo, containing the wonderful onomatopoeia :
Уго Фосколо, содержит замечательные звукоподражания : "тот дух грозный, внутри мнея рвущийся" Звукоподражание строится на сходстве произношения в итальянском языке "р" and "л" :
The onomatopoeia is contained in the Italian "r" and "th" :
Мы практически можем услышать рёв души поэта
It is actually... It is onomatopoeia, inasmuch as it is descriptive of the noise the animal makes--fff-fff--when attacking.
Это - ономатопея ( звукоподражание ), описание звука, издаваемого нападающим животным.
That's onomatopoeia.
Звукоподражательное слово.
- Onomatopoeia. Uh...
Ономатопея.
A kind of weird onomatopoeia comes out of my mouth.
Получилось некое странное восклицание.
Onomatopoeia, isn't it?
Трудно запоминается.
Onomatopoeia.
Ономатопея.
The next word will be "onomatopoeia."
Следующее слово "ономатопея."