Orpheum traduction Russe
9 traduction parallèle
Oh... Oh, if we hurry, maybe we can catch the Clark Gable movie at the Orpheum.
Если поторопимся, успеем на фильм с Кларком Гейблом в Орфее.
Borden's journal entry for April 3, 1897, describes a show at the Orpheum Theater.
Дневник Бордена начат 3-го апреля 1897года, описывает представление в театре "Орфеум".
Who's going to hire the ingenieur that killed Julia McCullough in front of a sellout crowd at the Orpheum?
Кто возьмет на работу инженера, убившего Джулию Маккалоу прямо перед полным залом в "Орфеуме"?
I'm trying to accurately describe... Orpheus on the Orpheum Circuit bathed in tango light, the kind of light that makes the dead... get out of their graves and tango.
Я пытаюсь все зафиксировать... как Орфей в своих блужданиях залитый светом танго, который поднимает мертвых... из своих могил и они танцуют танго.
You can wait over there across the street, at the Orpheum.
Можешь подождать там, через дорогу, в Орфеуме.
Agent Dunham just left the Orpheum Theater quarantine in a city taxi.
Агент Данэм только что отъехала от зоны карантина театра Орфей в городском такси.
I know about the shootout at the Orpheum.
Я знаю о перестрелке у Орфея.
A man of my talents, I should be playing the Orpheum Circuit!
С моим талантом, я должен выступать в театрах.
Knowing what I know now- - separated, possible divorce- - I'd still go across the quad and ask a 19-year-old Linda Walters to go see Creedence at the Orpheum.
Даже зная всё известное мне сейчас, расставание, возможный развод, я бы всё равно прошёл через двор и пригласил бы 19-летнюю Линду Уолтерс на концерт "Криденс" в Орфеуме.