Paul's traduction Russe

I've been asked to become a Canon of St Paul's Cathedral.

Меня попросили стать каноником в соборе Св. Павла.

St Paul's?

Св. Павла?

It's a badge that belongs to Paul Delarenzo, the young man you killed.

Этот значок принадлежал Полу Деларенцо, молодому парню, которого ты убил.

Well, I think Paul Revere here's worried the alarm system might cut into her midnight rides.

Думаю, наш юный борец за справедливость обеспокоен тем, что система сигнализации положит конец её ночным прогулкам.

It's like she doesn't love you right now, Paul, but that's not to say she might not fall in love with you later.

То, что она как бы не любит тебя сейчас, Пол, не значит, что она не влюбится в тебя позже.

Pete, your Paul's Boutique vinyl-

Пит : твоя пластинка "Boutique Paul's".

Do you know the comic "Paul's Miraculous Adventure"?

Ты слышала о комиксах под названием "Удивительные приключения Пола"?

It's about a boy named Paul and how he rescued Nina from the evil king of a strange land.

Это история о мальчике по имени Пол, который отправляется в дальние края, чтобы спасти свою подругу Нину, похищенную злым королём.

But Nina said the evil king is too pitiful so she let go of Paul's hand.

Но Нине становится жаль злого короля.

The Devil King disappeared, and Nina went back to Paul's side.

Злобный король исчез, и Нина вернулась в мир, где ждал её Пол.

It's Paul and Sylviane.

Это Поль и Сильвиана.

By the way, Paul, I phoned Lambert's. Did they come?

Кстати, Поль, я звонила в фирму Ламбера.

Paul was a nice man. What's the use in being nice?

Поль добрый.

Paul's, too.

Мои и Поля.

Your accounts? And Paul's?

Личные счета?

This is Paul Kemp. He's joining us from New York.

Это Пол Кемп, приехал из Нью-Йорка.

Paul's joining us for breakfast.

Пол позавтракает с нами.

Paul's a novelist.

Пол пишет романы.

There's a man outside in a funny little car for Paul.

За Полом приехал человек на смешной маленькой машинке.

Come on, Paul, let's go over here.

Давайте сюда.

It's just a technicality, Paul.

Обычная формальность, Пол.

He's right about that, Paul.

Они правы, Пол.

You know he's a crook, Paul.

Пол, ты же знаешь он негодяй.

Henry, Paul's been waiting here for hours.

Генри, Пол тебя ждёт уже несколько часов.

I just wanna make sure that Hank doesn't get hurt. Paul, it's his own fault.

Извини, но я хочу убедиться, что Хэнк не пострадает.

Paul, th s is not personal.

Пол, это не личные счёты.

I mean, that's what John Gotti did to Paul Costellano in'85.

Так, Джон Готти, сделал Полом Костоллано в 85-м.

We're just doing clubs. But like the Paul's Mall in Boston... we did like something like six nights straight.

Мы выступали только в клубах, но, например, в Раul's Маll в Бостоне мы выступали чуть не 6 дней подряд.

Name's Paul.

Меня зовут Пол.

It's a nice place you got here, Paul.

У тебя красивый дом, Пол.

Jamarcus decided to stay at Paul's.

Джамаркус решил остаться у Пола.

I'm calling Stacee's manager, Paul Gill.

Я звоню менеджеру Стейси, Полу Гиллу.

Paul Gill. I'm Stacee Jaxx's manager.

Пол Гилл, я менеджер Стейси Джекса.

Paul, you know I love you, but it's a pass.

Пол, я тебя очень люблю, но это отстой.

This reporter learned that Stacee Jaxx and Paul Gill... "... walked away with virtually all of the night's proceeds. "

Наш репортер узнал, что Стейси Джекс и Пол Гилл забрали практически всю выручку за концерт.

Paul, where's my fucking Kung Pao Chicken?

Пол, где мои гребанные цыплята Кунг Пао?

Paul, who's the President of the United States?

Пол кто президент Соединенных Штатов?

That's the John Paul Jones, right?

Это "Джон Пол Джонс", так?

This is the U.S. Navy warship John Paul Jones.

Это корабль ВМС США "Джон Пол Джонс".

This is U.S.S. John Paul Jones, state your identity and position.

"Джон Пол Джонс", ВМС США. Назовите себя и свою позицию. Прием.

That's the John Paul Jones.

Это "Джон Пол Джонс".

They found the receipt in Paul's house for two pay-as-you-go phones.

Они обнаружили чеки от двух телефонов в доме Поля.

Paul, what's going on?

Пол, что происходит?

If you're George, then where's John, Paul and Ringo?

Если ты Джордж, тогда где Джон, Пол и Ринго ( Битлз )?

Jim, no, no, no, no! It's me, Paul.

Это я, Пол!

Paul, what's going on?

Поль, что происходит?

How's it going, Paul?

- Как дела, Поль?

It's a Les Paul 90-60 Sunburst.

Это Лес Пол 90-60, золотистого цвета.

That's Paul's, isn't it?

Это пластинка Пола, да?

Sorry... It's Paul.

Прости... это Пол.

Paul Clark, um..... he says there's nothing we can do to stop them going to Poland.

Пол Кларк... Он говорит, что нет ничего, что мы могли бы сделать, чтобы остановить их от переезда в Польшу.