Pdp traduction Russe
7 traduction parallèle
You heard of a Micro PDP-11?
- Знаешь про Micro PDP-11?
- The PDP-11 : Predecessor to the Micro PDP-11
- Это PDP-11, он был до Micro PDP-11.
Like I said... the micro PDP-11 was sold, but this is still a great choice.
Micro PDP-11 продан. - Но это действительно очень хорошая альтернатива.
It's a predecessor : bit larger, a true workhorse.
- Это не Micro PDP-11. Это его предшественник. - Немного больше, но пашет, как лошадь.
I said to buy a micro PDP-11, right?
- Вы ведь должны были купить Micro PDP-11, так?
He had no computer skills, so I turned the PDP-11 docs from J? ich into a story. "
Но он совершенно не разбирался в компьютерах, так что в своем рассказе я приплел и Юлих.
The PDP-10... or, as we affectionately refer to it as, the Beast... can run multiple operating systems...
И рай, как мы все знаем, это PDP-10 или, как мы ласково обращаемся к ней, Чудовище, может управлять многими оперативными системами...