Pixy traduction Russe
102 traduction parallèle
PIXIE STICKS RULE. NO WAY.
Pixy Stix рулят.
Ah, this must be that ladder down to Pixy Cove.
Это, должно быть, и есть лестница вниз.
- Pixy Cove, it's what they call this beach.
В бухту духов. Так здесь называют этот берег.
I was just talking about my tripp around the island. I came down to Pixy Cove.
Я тут рассказывал о своей прогулке по острову.
I've heard it say there's a cave at Pixy Cove. It's quite hard to find.
Я слышала, будто в бухте духов есть пещера, ее трудно найти.
Yes, I thought I'd take a cruise down to Pixy Cove.
Да, хочу совершить круиз к бухте Духов.
Look, there's someone on Pixy Cove.
Смотрите, в бухте духов кто-то есть.
- Mr. Blatt, I would be interested to know why your boat was anchored close to the beach at Pixy Cove the day befiore Arlena Stuart died.
Месье Блатт, почему за день до смерти Арлен Стюарт ваш бот стоял на я коре у бухты Духов?
You get a good view from Pixy Cove.
Оттуда хороший вид на бухту Духов.
Mlle. Darnley, a moment ago, you mentioned the beach at Pixy Cove.
Мадмуазель Дарнли, минуту назад вы упоминали о бухте Духов.
It was also your spectacles that were discovered beside the ladder, at Pixy Cove.
А ваши очки были найдены около лестницы, в бухте.
It was the person who she went to meet that day on the beach, at Pixy Cove.
Тот, с кем она собиралась встретиться на пляже в бухте Духов.
I thought I'd take a cruise round to Pixy Cove.
Хочу совершить круиз к бухте Духов.
Then, she runs accross the island to Pixy Cove, which, of course, requires great speed and stamen.
Затем она бежит через остров к бухте Духов. А это требует большой скорости и закалки.
She arrives at the ladder above Pixy Cove.
Она подбегает к лестнице в бухте Духов.
Look, there's someone there on Pixy Cove.
Смотрите в бухте Духов кто-то есть.
Hey, I got beer and Pixy Stix.
Эй, я купил пиво и карамельки.
Pixy Stix.
Один леденец на двоих.
The thing made her look like a pixy stick smuggling volleyballs smuggling grapes smuggling craisins.
И выглядела в нем, как сладкая соломка, провозящая контрабандой волейбольные мячи, провозящие виноградинки, провозящие изюминки.
I'd like to feed that man pixy stix until he's in a diabetic coma, and I say that as a Christian.
Хочется кормить его конфетами, пока он не впадёт в диабетическую кому, говорю это как христианка.
She's bribing the students with Pixy Stix.
Она подкупает учеников леденцами.
They want Pixy Stix.
Они хотят леденцы.
I have identified it as, uh, brake dust or a really stale pixy stick.
Я определил, что это тормозная пыль или засохшая карамель.
Pixy?
Пикси?
Pixy!
Пикси!
- Pixy!
Пикси!
- Pixy!
- Пикси!
-... Pixy.
Пикси.
- Your name is Pixy?
- Тебя звать Пикси?
- Pixy stays because he loves Christmas.
Пикси остался, он любит Рождество.
- Hey Pixy.
Привет, Пикси.
Okay, Pixy. You can live outside, but may not be in the house or in the garden.
Ок Пикси, ты можешь жить здесь, но не выходи во двор и не входи в дом.
- Pixy may stay here forever.
Пикси может остаться тут навсегда.
Pixy has broken the robot vacuum cleaner.
Пикси сломал робота-пылесоса.
- Pixy, you must leave us now.
Пикси, ты должен уйти! - Ни в коем случае!
- Yes, Pixy, and it's dirty.
- Это Пикси, правда круто?
It's my Christmas gift from Pixy.
Мой рождественский подарок от Пикси.
Pixy is completely crazy in the head.
Пикси вообще с ума сошёл.
Pixy can not stay here anymore.
Пикси не может больше здесь оставаться.
- So Pixy can not live with us anymore?
Так Пикси не может с нами остаться?
- Only Pixy was here.
- Но Пикси нету...
Pixy has lived in the caravan since last winter and no one has seen him.
Пикси жил в трейлере всю зиму и его никто не заметил.
Pixy does not like the sun at all.
Пикси не любит быть на солнце.
Is it Pixy?
Пикси?
Clearly Pixy will come along on vacation. He can not stay home completely alone.
Так Пикси поехал с нами в отпуск, Не мог же я его оставить дома одного.
What does Pixy do here?
Что Пикси здесь делает?
- Pixy, you must also have sunscreen.
Он намазан солнцезащитным кремом.
Pixy, you have no voting rights at all.
Пикси не может голосовать.
Come on, Pixy.
- Пойдём Пикси.
Pixy, you have to treat others well and say good things to them.
Пикси, надо быть вежливым с другими людьми.
I LIKE PIXIE STICKS.
Мне нравятся Pixy Stix.