Pv traduction Russe

To be precise, 118 rolls Royce PV-12 Merlins.

Говоря точнее, сто восемнадцать двигателей "Мерлин".

I'm Captain Jack and this is PV Pirate Radio, the spring break destination.

Я капитан Джек и это "Пиратское радио ПВ", источник наслаждения.

And you are listening to PV Pirate Radio.

и вы слушаете "Пиратское радио ПВ".

My buddy at the FDA gave us his files on PV.

Дружбан из Управления по контролю за лекарствами передал нам материалы по "Прегер энд Вонн".

He was called in to clean up PV's most recent cold-medicine recall.

Его задействовали, чтобы закончить недавний отзыв лекарств от простуды "Пи энд Ви".

By the time PV puts a drug on the market, they've invested a billion dollars in it.

К моменту вывода лекарства на рынок, "Пи энд Ви" вкладывают в него миллиарды долларов.

Peter, we start flashing badges at PV, we're gonna crash Helen's story.

Питер, если мы начнём светить значками в "Пи энд Ви", статья Хелен пойдет ко дну.

PV's the reason you're gonna live long enough to find yourself browsing the aisles for adult diapers.

Благодаря "Пи энд Ви" вы сможете прожить так долго, что вам придётся подбирать себе памперсы для взрослых.

PV wanted to know how much it would cost to take this drug off the market.

В "Пи энд Ви" хотели узнать сколько будет стоить отзыв лекарства с рынка.

Helen has a source at PV.

У Хелен есть источник в "Пи энд Ви".

They don't correspond with Zybax or any PV product.

Они не совпадают с Зибакс или с каким-либо другим продуктом "Пи энд Ви".

PV reps came in and swapped them out.

Представители "Пи энд Ви" пришли и поменяли их.

To cover their tracks, PV said it was new packaging.

Для сокрытия следов, "Пи энд Ви" скажут, что это была новая упаковка.

PV will bury us in a lawsuit unless we have proof.

"Пи энд Ви" завалят нас исками, если мы не представим доказательства.

You're supposed to just show up at PV and get the memo?

Вы предполагаете просто войти в "Пи энд Ви" и получить запуску?

I'm gonna walk out of the front door of PV with everything we need to take them down.

Я выйду из парадного входа "Пи энд Ви" со всем, что нам нужно, чтобы обрушить их.

Sullivan knows she's looking into PV.

Салливан знает, она интересуется "Пи энд Ви".

If a PV employee knows about the Zybax cover-up, starts feeding Helen intel...

Если сотрудник "Пи энд Ви", знающий о Зибаксе, начал сливать Хелен информацию...

PV figured they'd shut down Mendell and Helen, then roll the dice on any medication still out there.

"Пи энд Ви" решили, что уберут Менделла и Хелен, а с оставшимися лекарствами будь как будет.

- I'll set my pv tonight.

- Сегодня вечером пишу отчет.

I'm stuck in PV this weekend, stage managing a play.

Я буду в школе на выходных, заниматься сценой для конкурса.

By some rich-bitch motherfucker up in PV?

By some rich-bitch motherfucker up in PV?

I don't live in PV.

Я не жила в ПВ.

PV...

PV...