Rottweiler traduction Russe

Could get a big Rottweiler, then it might eat Nicola.

Мы можем завести ротвейлера - может быть, он съесть Николя.

I have hereunder A's an Arky, who's a part poodle, part Rottweiler, who lives on Maple and belongs to Mr Rumple.

Под буквой "А" я вижу Арки, который помесь пуделя с ротвейлером, проживает на Мэйпл и принадлежит мистеру Рамплу.

- Evening, Mr Rottweiler!

- Добрый вечер, мистер Роттвейлер!

According to my calculations, Rottweiler's kitchen is here.

По моим расчетам, кухня Роттвейлера находится здесь.

- Oh, the Rottweiler.

- А, ротвейлер.

Have you ever levitated a rottweiler?

Ты когда-нибудь поднимала в воздух ротвейлера силой мысли?

- Rottweiler?

Ротвейлер?

I just happen to be a Rottweiler expert.

А я как раз крупный спец по ротвейлерам.

You should have seen him, like a bull terrier crossed with a rottweiler and a Fuller Brush salesman.

Вы бы его видели, он был похож на помесь бультерьера с ротвейлером и продавцом пылесосов.

- I was serious about the rottweiler thing.

- Я говорил серьезно насчет ротвейлера.

Rottweiler.

Ротвейлер.

" Free rottweiler puppies.

" Щенки ротвейлера бесплатно.

Tara thinks she's a rottweiler or something.

Тара считает себя ротвейлером или кем-то вроде того.

Among others, a big Rottweiler who's taken over the house.

И среди прочих - здоровенного ротвейлера, который буквально захватил дом.

Nice as pie, butter wouldn't melt but a Rottweiler on a paper trail.

[Нечет какую-то чушь]

You can't ask a Labrador to become a Rottweiler.

Ты не можешь попросить лабрадора стать роттвейлером.

And that pasty-faced jughead is the family rottweiler.

А этот одутловатый придурок - наш семейный ротвейлер.

This is a Rottweiler.

Этo poтвeйлep.

Philomena Rottweiler?

Филомена Роттвайлер?

He causes so much misery that some Rottweiler goes Cujo on him from beyond the grave?

Он по-ходу наступил на хвост какому-то ротвейлеру, и тот как Куджо восстал из могилы?

Hey, Rottweiler!

Эй, ротвейлер!

I know, that is like throwing prime rib at a Rottweiler.

Я знаю, что это похоже на то, как швыряют кость ротвейлеру.

I nipped round to take a look at the party, when Vicky the rottweiler caught me.

Я заскочил посмотреть на вечеринку, когда Вики просто ротвейлером налетела на меня.

A big old Rottweiler.

Большой старый ротвейлер.

This guy's got a Rottweiler.

У парня есть ротвейлер.

There's a Jonathan Ray Covey who owns a 110-pound Rottweiler named Roscoe.

Джонатан Рэй Кави, владелец ротвейлера весом в 50 кг, по кличке Роско.

I'd take pit bull or rottweiler, but puppy?

Я понимаю питбуль или ротвейлер, но щенок?

She got got a rottweiler, and I'm allergic to dogs.

У нее ротвейлер, а у меня аллергия на собак.

Can you believe she chose a rottweiler over me?

Ты можешь поверить, что она выбрала ротвейлера вместо меня?

I have to say, that is one beautiful rottweiler.

Я должна сказать, у вас прекрасный ротвейлер.

She's a cross between Mother Teresa, Martin Luther King and a small Rottweiler.

Она что-то среднее между Матерью Терезой, Мартином Лютером Кингом и маленьким ротвейлером.

You just happened to pick up a hooker off the street who was happy to take it from a Rottweiler?

Ты просто снял на улице проститутку, которая легко и просто согласилась заняться этим с ротвейлером?

As a professor of animal behavioural psychology, what would you say are the traditional signs that a male Rottweiler is up for sex?

Как профессор по поведенческой психологии животных, вы могли бы назвать традиционные признаки того, что самец ротвейлера готов к сексу?

But having sex with Felix, the Rottweiler with the waggly tail, allows for a sentence of 14 years.

Но секс с Феликсом, ротвейлером, который виляет хвостом, тянет на целых 14 лет.

I knew a guy once, had a 110-pound rottweiler.

Я знал парня, у него был 50 килограммовый ротвейлер.

You're not a rottweiler.

Ты же не ротвейлер.

"Run, Spot, run!" It's not a bad name for a Rottweiler.

"Беги, Спот, Беги!" Неплохое имя для ротвейлера.

I heard you got attacked by a Rottweiler.

На тебя же вроде ротвейлер напал.

And the only Rottweiler causing me any pain is my new C.O.

И единственный "ротвейлер", который меня достаёт - этой мой новый босс.

You know how much a purebred Rottweiler costs?

Ты знаешь сколько стоит породистый ротвейлер?

One woman with, like, three white poodles and a man with a Rottweiler.

- Особенно дама с тремя пуделями и мужчина с ротвейлером.

Yes, and- - and a man with a big ol'Rottweiler.

- Да, и мужчина со старым ротвейлером.

Joe Miller found himself a Rottweiler to defend him.

Джо Миллер нашел Роттвейлера в свою защиту.

Oh, Kiki got ruled by a Rottweiler when she was a little kid.

Кики цапнул ротвейлер, когда она была ещё маленькой.

My Rottweiler has a "feeling", but he's not looking around in the office and he hasn't clientes.

Мой ротвейлер тоже о чём-то думает. Но он, слава Богу, не сидит в офисе и не обслуживает клиентов.

Why replace a much more experienced deliverance minister with a poodle rather than a Rottweiler?

Зачем заменять гораздо более опытных избавление министра с пуделем а чем ротвейлер?

- Looks like a mechanical Rottweiler.

Он похож на робо-ротвейлера.

Get this damn Rottweiler off me!

Уберите от меня этого проклятого ротвейлера!

So last night, I'm walking down the hall just like this, when out of nowhere, a Rottweiler... must've weighed 90 pounds... jumps on me, tries to take my arm off.

Вчера вечером я шел по коридору, прямо как сейчас, и вдруг, откуда не возьмис, ротвейлер... около 90 фунтов весом... прыгает на меня, и хочет отгрызть мне руку.

So I was thinking maybe a Rottweiler.

Я подумывал о ротвейлере.

So are deadbolts and a rottweiler.

Засовы и ротвейлеры тоже.