Sue sylvester traduction Russe

You know, Q, when I first laid eyes on you, I was reminded of a young Sue Sylvester, though you don't have my bone structure.

Кью, в нашу первую встречу ты напомнила мне юную Сью Сильвестр, хоть у тебя и другая комплекция.

Will : Here's the problem with sue sylvester : You never quite know where you stand.

Вот в чем проблема со Сью Сильвестер - никогда не знаешь, что тебя ждет.

When that cheerleading picture is taken for the yearbook, I'm going to be in it and back on the squad, Whether sue sylvester likes it or not.

Когда будут отбирать фотографии болельщиц для ежегодника, я буду на этой фотографии и вернусь в команду, нравиться это Сью Сильвестер или нет.

You're like a young sue sylvester.

Ты как Сью Сильвестер в молодости.

You were just sue sylvester's little moles.

Вы были только лишь маленькими агентами Сью Силвестер

They say, "from the desk of sue sylvester."

Там сказано "со стола Сью Сильвестр"

You are about to board the sue sylvester express.

Ты поднимаешься на борт экспресса Сью Сильвестр.

Well, let's see what's going on now with local champion cheerleading coach sue sylvester in a brand-new segment call " sue's corner.

Хорошо, давайте посмотрим сейчас что происходит с местным чемпионатом болельщиц. Тренер Сью Сильвестр. в совершенно новом сегменте уголок "Сью"

Okay, guys, we're a little behind for sectionals, Thanks to our sue sylvester detour, But you guys seem to really enjoy doing mash-ups, right?

Хорошо, ребята, благодаря Сью, мы немного запаздываем с тренировками к отборочным, но вам, похоже, понравилось делать попурри?

Sue sylvester is in love.

Сью Сильвестр влюбилась.

The sue sylvester who has been obsessed With sabotaging your every move is now just a distant memory.

Те чувства, что я испытывала, во время наших стычек - остались далеко позади.

This is sue sylvester.

Это Сью Сильвестр.

Give me a chance to do things sue sylvester's way.

Дай мне шанс поработать в своём стиле.

Well, all I can say is if you're serious about leaving schuester, sue sylvester's rainbow tent will gladly protect you from his storm of racism.

Ну, если вы и, правда, решили уйти от Шустера, то Сью Сильвестр защитит вас от этого ненормального расиста.

Sue sylvester, you're going to have to pry those "f" s from my cold, dead hands.

Сью Сильвестр ты исправишь их двойки только через мой труп.

I have on good authority that you're sue sylvester's mole.

Я узнала, что ты шпионишь для Сью Сильвестр.

Here's the skinny : Splitts! magazine, after much campaigning by one Sue Sylvester, has named me # Cheerleading Coach of the Last Two Thousand Years. #

Дело вот в чём : журнал "Сплиттс" ( Splitts ) с подачи некой Сью Силвестер, назвал меня "Тренером Болельщиц двух последних тысячелетий"

The Sue Sylvester Master Cleanse.

Диета от Сью Силвестер.

That's, that's Sue Sylvester.

Это, это Сью Сильвестер.

"The man in this video looks like the champion cheerleading coach Sue Sylvester."

" Парень в этом видео выглядит как тренер-чемпион болельщиц Сью Сильвестер.

You're Sue Sylvester- - legend.

Ты Сью Сильвестер - легенда

You're probably wondering, what exactly does Sue Sylvester mean when she says, "I'm your new therapist"?

Ты, наверное, хочешь знать, что именно Сью Сильвестер имеет в виду говоря "я твой новый доктор?"

Well, this video has inspired Sue Sylvester to start giving back.

Ну, это видео вдохновило Сью Селвестер на благородные поступки.

Sue Sylvester's gotta start playing nice full-time.

Сью Сильвестр должна начать играть по-хорошему все время.

Sue Sylvester is a top 700 recording artist, people!

Сью Сильвестр на 700 строчке в рейтинге исполнителей

Me. Sue Sylvester.

Я. Сью Сильвестр.

Sue Sylvester has hourly flare-ups of burning, itchy, highly contagious talent.

У Сью Сильвестер ежечасные вспышки жгучего, зудящего, очень заразного таланта.

Please? It's really hard to feel bad for Sue Sylvester.

Очень сложно сочувствовать Сью Сильвестр ей без особой надобности очередной трофей.

Let's hear from the internationally ranked Cheerios's coach, Sue Sylvester.

Давайте услышим это из первых уст от международно признанного тренера черлидеров Сью Сильвестер.

Sue Sylvester's not sure she wants to live in that kind of world.

Сью Сильвестр не уверена, что она хочет жить в мире, подобном этому.

Because Sue Sylvester's got two things to show you.

Потому что у Сью Сильвестр есть 2 вещи, чтобы показать тебе.

Mercedes got in trouble for shoving tots up Sue Sylvester's tailpipe, and we were sitting in Sue's office, and Mercedes was looking at me like...

Мерседес влипла она засунула картофельные шарики в выхлопную трубу машины Сью и мы сидели в офисе Сью, и Мерседес так смотрела на меня...

The big day has finally arrived for one Sue Sylvester.

Наконец-то наступил тот самый день для Сью Сильвестр.

And there was only one match for Sue Sylvester.

И там был только один вариант для Сью Сильвестр.

One Sue Sylvester.

Сама Сью Сильвестр.

"Sue Sylvester is marrying herself."

"Сью Сильвестр выходит замуж за себя"

And nothing is too good for Sue Sylvester.

И нет ничего достойного Сью Сильвестр.

Dearly beloved, we are gathered today to join Sue Sylvester and Sue Sylvester in holy matrimony.

Дорогие возлюбленные, мы собрались сегодня чтобы соединить Сью Сильвестр и Сью Сильвестр священными узами брака.

♪ ♪ glee is a show About sue sylvester ♪

"Glee" - это шоу про Сью Сильвестр.

♪ sue sylvester is The star of "glee" ♪

Сью Сильвестр - звезда сериала "Glee".

Okay, now I realize that that Sounds very conceited since I Play the part of sue sylvester,

Теперь я понимаю, что всё это звучит несколько нескромно... ведь это я играю Сью Сильвестр, но... прошу винить в этом моего соавтора - текилу Хосе Куэрво.

where did sue sylvester come From?

Откуда взялась Сью Сильвестр?

♪ "glee" is a show About sue sylvester ♪ ♪ sue sylvester is

"Glee" - это шоу про Сью Сильвестр!

Other characters ♪ ♪ but sue sylvester

Да, есть там и несколько других персонажей.

♪ I'm sue sylvester ♪ ♪ I'm sue sylvester ♪

- Сью Сильвестр!

♪ I'm sue sylvester ♪ [cheers and applause]

- Сью Сильвестр! Никогда больше не буду петь эту песню!

Oh, my God, you're Sue Sylvester.

Господи, вы же Сью Сильвестр.

Sue Sylvester DDS.

Сью Силвестер.

Well, the Sue Sylvester American Liberty Party thinks that's a load of phooey.

Ну, партия Свободы Америки Сью Сильвестр считает что это куча дерьма.

Sue Sylvester has boosters that write fat checks.

Ни одна из её поездок не оплачивалась из школьного бюджета.

♪ I'm sue sylvester ♪

Я