Suárez traduction Russe

- Miguel Suarez, at your service.

- Мигель Суарез, к вашим услугам

Mister Suarez?

Сеньор Суарес?

Mister Suarez, may I go to the bathroom?

Сеньор Суарес, Я хочу в туалет!

Mister Suarez!

Сеньор Суарес!

Vieri, Burrich, Facchetti, Suarez, Amarildo, Lodetti

Вьери, Бурнич, Факкетти, Суарес, Амарильдо, Лодетти.

Tony, that's Omar Suarez, and that's Waldo Rojas over there.

- Тони, это Омар Суарес, а это Вальдо Рохас. - "Как дела?"

I'm talking about Omar Suarez.

Я не верю Омару Суаресу.

Accompanied by don Manuel Fraga, Adolfo Suarez and other authorities, the head of state inspected the troops that received him with honors

¬ сопровождении дона ћануэл €'раги, јдольфо — уареса и других доверенных лиц, глава государства осмотрел отр € ды, встретившие его с почест € ми

- Mr. Suarez all ready to go?

- А мистер Суарес готов выйти?

I think Mr. Suarez kind of shit himself.

Кажется, мистер Суарес обделался.

- What did you tell Mr. Suarez?

- Что ты сказал мистеру Суаресу?

Mr. Suarez, we cannot let you have that casket.

Мистер Суарес, мы не можем продать вам этот гроб.

- Mr. Suarez, it's a $ 9000 product. It's used one night.

- Мистер Суарес, гроб стоит 9 тысяч.

And on my right, another considerable dickhead, last week's champion, Jose Suarez. A big hand.

А справа от меня ещё один значительный членоголовый, чемпион прошлой недели, Хосе Суарез.

Javier Suarez and Katie Miller.

Хавьеp Суаpес и Кэти Миллеp!

The final contestants this evening Miss Katie Miller and Mr.Javier Suarez.

И пoследние пpетенденты на пpиз - мисс Кэти Миллеp и мистеp Хавьеp Суаpес.

- Fashion is my best Suarez.

- Лучшая в моде - Суарез.

i'd rather be in mode being assistant of Betty Suarez you know what, marc, this is awkward for me, too.

Я лучше буду в Mode ассистентом Бетти Суарез Знаешь что, Марк, это неловко и для меня тоже.

Hi, I am Betty Suarez, we spoke on the phone.

Здравствуйте, Я Бетти Суарез, мы разговаривали по телефону.

You are one of a kind, Betty Suarez, and don't you ever forget it.

Это неправда!

You've reached Betty Suarez, assistant to Daniel Meade, Editor in Chief... Greeting deleted.

Вы дозвонились Бетти Суарез, помощнику главного редактора Дениэла Мида.

Betty. Betty Suarez.

Бетти Суарез.

Gives me time to deal with Suarez.

не важно. Она исчезла. Это даёт мне время разобраться с Суарез.

I'm Betty Suarez.

Я Бетти Суарез.

Here you go, Miss Suarez.

Проходите, миссис Сурез.

One of Miss Suarez's favorites, on the house.

- спасибо. - кое-что из того, что миссис Суарез любит дома.

So, Associate Features Editor Suarez, how'd the big dinner go?

Итак, редактор Суарез, как прошёл большой ужин? Плохо. На само деле, по-настоящему очень плохо.

This is Detective Suarez.

Я детектив Адамс.

We're Detective Adams and Suarez.

Мы детективы Адамс и Суарез.

We're Detectives Adams and Suarez.

Здравствуйте мы детективы Адамс и Суарез.

"The most comfortable stiletto." Betty Suarez, keeping the dream alive for hookers with hammer toe.

Бетти Суарез воплощает мечту проституток с кривыми пальцами на ногах.

Not for nothing, you know what I think, Mr. Suarez?

Неспроста, знаете, что я думаю, мистер Суарез?

That was bold, Suarez.

Это было смело, Суарез.

Black and latina organization of bloggers, And they would like to award betty suarez For the best new blog.

Это.... мммм... организация чернокожих и латиноамериканских блоггеров, и они хотят наградить Бэтти Суарез за лучший новый блог.

Betty suarez.

Бетти Суарез

I love betty suarez...

Я люблю Бетти Суарез...

Betty suarez has done more in three and a half years Than I've done in my entire life,

Бетти Суарез сделала больше за три с половиной года, чем я сделал за всю свою жизнь,

To betty suarez.

Бетти Суарез.

Dial Betty Suarez mobile.

Я сейчас же ей позвоню. Делай что хочешь.

Dial Betty Suarez mobile.

- Последнее слово техники.

I'm Betty Suarez from Mode magazine and I'm gonna make you a star.

Мариса? Привет.

I'm Betty Suarez and I'm gonna try really hard to make you a star.

- Нет, я не могу... Я не могу этого сделать. Мне пришлось бы убедить некоторых людей.

Oh, Ernie Suarez, assistant to the athletic director.

Эрни Суарес, помощник спортивного администратора.

Yes, I'm Betty Suarez.

О, привет.

Let me see, Suarez?

-... что они не могут ничего сделать, пока не будет установлена причина. - Да, все верно.

Betty. Suarez.

- Сюда, все здесь.

Mr. Suarez, my father, Anthony.

- Это моя Хильда.

Betty Suarez. Using a man to get what she wants?

Бетти Суарез

Betty Suarez is not my friend.

Бетти Суарез мне не подруга,

Hilda Suarez, I love you.

Хильда Суарез, я люблю тебя.

Hilda suarez, I love you.

Хильда Суарез, я люблю тебя.