The lord is with thee traduction Russe
77 traduction parallèle
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Пресвятая дева Мария, да прибудет господь с тобой, будь благословенна ты и плод чрева твоего Иисус!
the Lord is with thee
Бог был с тобой
- the Lord is with Thee.
- Да пребудет с нами Господь...
- "the Lord is with Thee."
- Да пребудет с нами Господь...
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Радуйся, Мария, благодати полная. Господь с Тобою.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Аве Мария, благословеннейшая из всех женщин!
The Lord is with thee.
Господь с тобой.
Hail Mary, full of grace the Lord is with thee.
Богородица Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою ;
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee...
Богородица Дева, радуйся, благодатная Мария, Господь с тобою...
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee...
Радуйся Мария, полная благодати, Господь с Тобою...
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Пресвятая Дева Мария, Г осподь с тобой.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee.
Пресвятая Мария... ( Вместе ) Да прибудет с тобой Господь.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee.
Святая Мария, матерь Божья. Да пребудет с тобой Господь.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee.
Святая Мария, матерь божья. Да прибудет с тобой Господь.
"... the Lord is with Thee. Blessed art Thou amongst women...
" благодатная Мария, Господь с тобой...
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Радуйся, Мария, благодати полная, Господь с тобою.
Hail Mary... full of grace... the Lord is with thee.
Радуйся, Мария, благодати полная, Господь с тобою.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Аминь. Радуйся, Мария, благодати полная, Господь с тобою.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee...
Радуйся Мария, благодати полная, Господь с тобой... ( тихо молится )
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ;
He was so intelligent. .. full of grace, the Lord is with thee.
Он был такой интеллигентный благодати полная!
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee, blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ; благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Hail Mary, full of grace, The Lord is with thee,
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ;
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Радуйся, Мария, полная благодати ;..
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Пресвятая дева Мария и Господь наш.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Пресвятая Дева Мария и Господь наш.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee ; blessed art thouthou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ; благословенна Ты Между жёнами, и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee ; blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ; благословенна Ты Между жёнами, и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee, blessed art thou amongst women and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ; благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева Твоего Иисус.
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee, blessed art thou amongst women and...
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ; благословенна Ты между женами,
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee.
Святая Мария, полная благодати, Господь с тобой.
The Lord is with thee.
Господь с Тобою.
hall Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Радуйся, Мария, благодати полная, Господь с Тобою...
Hail Mary, full of grace. The Lord is with thee.
Славься, Мария, благодати полная, Господь с тобою.
The Lord is with thee. Blessed art thou among women, and he whom John baptised in the Jordan, your child Jesus, is blessed.
Благословенна ты между женами, и благословен плод чрева твоего Иисус.
The lord is with thee. The lord is with thee.
Господь с Тобою.
The Lord is with thee.
Гocпoдь c Toбoю.
MARY : Christ the Lord is with thee.
Христос Господь с тобою.
Hail Mary, full of grace, the lord is with thee.
Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ;
Hail Mary, full of grace The Lord is with thee...
Святая Мария, благодатная. Да прибудет господь тобой...
Hail, Mary, full of grace, the Lord is with thee.
Радуйся, Мария, благодати полная, Господь с Тобою.
Hail Mary full of grace, The Lord is with thee.
Молитва "Аве Мария :" Радуйся, Мария, благодати полная! Господь с Тобою ;
Christ the Lord is with thee. Blessed art thou amongst women, blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
... Господь с Тобою благословенна Ты между женами, и благословен плод чрева твоего Иисус.
Hail Mary, full of Grace, the Lord is with thee, blessed art thou amongst women.
Радуйся Мария, благодати полная, Господь с тобою, благословенна ты между женами.
The Lord is with thee.
Господь с тобой...
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee ;
Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с Тобою ;
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee ;
Богородице Дево, радуйся, Благодатная Марие, Господь с тобою ;
Hail Mary, full of grace, the Lord is with Thee...
Святая Мария, благословенна ты в девах... ( Рев двигателей )
Hail Mary, tull ot grace. The Lord is with thee.
Да будешь благословенна ты, избранная дева, и цветок твоей утробы, Иисус.
Hail... hail mary... full of grace... our... our lord is with thee... holy mary, mother of god... pray for us... i got the last of'em, joe.
Медальон, отвези его сыну. Возьми мой медальон... Все до последнего, Джо.
( Huell ) Hail Mary, full of grace, the lord is with thee... ( saw whirring )
Радуйся, Мария, благодати полная! Бог с тобой...