Tianjin traduction Russe
15 traduction parallèle
Harumi is one in Tianjin.
Харуми одна в Тяньцзине.
Since we left Tianjin, all we've seen is nothing. That's all.
С тех пор как мы выехали из Тяньцзиня, вокруг только и видать что пустоту.
This isn't Tianjin, you know.
Это, сама понимаешь, не Тяньцзинь.
The men in Tianjin can't compete with these soldiers.
Мужчины из Тяньцзиня — это одно, а солдатня — совсем другое дело.
Are you gonna walk all the way back to Tianjin?
Что, пойдёшь пешком до Тяньцзиня?
Definitely Tianjin girls, all right.
Явно из Тяньцзиня, отлично.
Try building something larger than three stories in the Tianjin province see if his name comes up in your database then.
Попробуйте построить что-то выше трех этажей в провинции Тяньцзин. Вот тогда и увидите, появится у вас в базе данных его имя или нет.
Tianjin-based consultant of the East India Company
Советник по делам Ост-Индской Компании.
Xiao Bei from Tianjin.
Сяо Бей из Тьянджин.
See you in Tianjin tomorrow.
Увидимся завтра в Тьянджи.
Captain, we're back to Tianjin again.
Капитан, мы опять вернулись в Тьянджин.
It's a chemical fire in Tianjin, China.
Химически вызванный пожар в Тяньцзине, Китай.
- Lard Lad's parent company, Tianjin Mining and Smelting and Donuts, has issued the following statement :
Тяньжинская Плавильно-Горнорудная Пончиковая компания, выпустила следующее заявление :
First off, I'd like to thank the good people at Tianjin Smelting and Mining and Donuts and Tarps for neutralizing our wonderful, deadly, new Lard Lad.
Для начала я бы хотел поблагодарить представителей Тяньжинской Плавильно-Горнорудной Пончиково-Брезентовой компании, за нейтрализацию нашего чудесного смертельного нового Сального Парня.
We're in Tianjin
Мы - в Тяньцзы!