English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ T ] / Turner and hooch

Turner and hooch traduction Russe

31 traduction parallèle
- Turner and Hooch.
- Тернет и Хуч.
- No, not Turner and Hooch.
- Нет, не Тернер и Хуч.
Like Starsky and Hutch. Turner and Hooch.
Как Старски и Хатч.
Turner and hooch.
Тёрнер и Хуч.
LIKE STARSKY AND HUTCH, TURNER AND HOOCH.
Как Старски и Хатч, Тёрнер и Хуч.
Turner and Hooch.
Тёрнер и Хуч.
We make a pretty good team, like Starsky and Hutch, Turner and Hooch.
Мы составляем довольно неплохую команду Как Старски и Хатч, Тернер и Хуч...
Oh! It's like Turner and Hooch!
Это как Тернер и Хуч!
Like Starsky and Hutch, Turner and Hooch.
Как Старски и Хатч, Тернер и Хуч.
Turner and Hooch.
Тернер и Хуч.
Shouldn't it be person before animal, like Turner and Hooch?
Разве не сначала человек, потом животное, как "Тернер и Хуч"?
I can't find Turner and Hooch.
Я не могу найти "Тёрнена и Хуча".
Where is Turner and Hooch?
Где "Тёрнер и Хуч"?
There's this, uh, Guatemalan grandma who's been teaching herself English watching Turner and Hooch about six times a day.
тут, эм, гватемальская бабулька, изучающая английский по "Тёрнеру и Хучу" около шести раз на день.
Tango and Cash, Turner and Hooch, Marley and me.
Танго и Кэш, Тёрнер и Хуч, Марли и я.
If it isn't Turner and hooch, in the flesh.
Хуууу-а! Тёрнер и Хуч собственной персоной.
Hey, Turner and Hooch, get over here.
Тёрнер и Хуч, идите сюда.
I didn't expect you to do some love rap to Lainey about Turner and Hooch.
Я не думала, что ты зачитаешь Лэйни рэп про Тёрнера и Хуча.
Turner and Hooch aren't even married.
Тернер и Хуч так-то не женаты.
Turner and Hooch.
Тёрнер и Хуч
So, Turner and Hooch, I'm supposed to show you last night's security footage.
Ну, Тёрнер и Хуч, я должен показать вам запись камер прошлого вечера.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]