Ulla traduction Russe
35 traduction parallèle
He should've talked about Ulla, who is knocked up
Можно было поговорить об Улле, которая недавно забеременела
- Ulla should be quiet.
- Улла, потише.
Ulla. Ulla. Let's go.
Улла, нам пора идти.
Look at Ulla. God!
Смотри на Уллу.
Ulla dear, it's a summer house, a " "fun" house.
Дорогая Улла, это беседка, для забав.
Fun, Ulla. Fun!
Забавы, Улла.
There he is. Ulla, what's his name?
Улла, как его зовут?
I'd like to marry you, Ulla.
Я хочу жениться на Вас, Улла.
Ulla, open the door. Get the handbrake!
Улла, открой дверь и потяни... ручной тормоз!
- Ulla. Daily News.
- Улла, Дэйли Ньюз.
Yeah, she plays Ulla here, and she's going with the New York Company.
Да, она играет Уллу здесь, и едет с Компанией Нью-Йорк
- Nice work on Ulla Torp-Hansen.
- Улла Торп-Хансен - твоя заслуга.
The wife survived, Ulla.
Его жена, Улла, выжила.
When Ulla was discharged they pursued her till she was on the street.
Когда с Уллы сняли обвинения, они преследовали её, пока она не оказалась на улице.
Ulla, this is your appointed defence lawyer, Ole Thomsen.
Улла, это Ваш адвокат, Оле Томсен.
- Yes, Ulla, she was.
- Нет, Улла. Она умерла.
Look what Lars and Ulla gave us.
Смотри, что Ларс и Улла подарили нам.
No, but we found a shovel and a sports bag in the boot of Ulla's car.
Нет, но мы нашли лопату и спортивную сумку в багажнике машины сеньора Уйои.
The same as 3615 ULLA.
То же самое, что 3615 "Улла".
Tits, Tel, Ulla.
"Сиськи", "Звони", "Улла".
- James Bond-Ulla?
- Джеймс Бонд-Улла? - Да.
Ulla Nilsson looks very pleased.
Улла Нильссон выглядит довольной.
- This Is Ulla Nilsson's 60th anniversary.
- Это 60-летие Уллы Нильссон.
I rang Ulla.
- Я ей звонила.
Ulla, you're an atheist.
Улла, ты атеистка
Ulla has an extra rehearsal. She canceled again. Oh.
У Уллы еще одна репетиция Она снова все отменила
I had a coffee with Ulla. - Hmm.
Я виделась с Уллой
Ulla, let me introduce...
Улла, Позволь мне представить
Our friend, uh, is coming to town, Ulla Fonsmarck, the dancer. You maybe know her?
Наша подруга, Улла Фонсмарк, приезжает балерина, возможно, ты слышал про нее
It's fine, Ulla.
Она прекрасная, Улла.
Ulla, we're building.
Улла, мы строим.
Ulla.
Улла.
Ulla, let's try to get out of here.
Я попробую выйти.
Ulla?
В чем дело?