English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ V ] / Vasiliy

Vasiliy traduction Russe

22 traduction parallèle
Vasiliy Zhuravlev
- Василий Журавлев
And what's there on the platform, Vasiliy?
А на тормозной-то площадке, что, Василий?
Vasiliy.
Василий.
Tell me, Vasiliy, how come we have always been fetching the wood, and you somehow can never make it?
А вот скажи мне, Василий, чего это мы все за дровами ходим и ходим, а у тебя все не получается и не получается?
- He is Okoshkin, the name Vasiliy.
- Фамилия Окошкин, зовут Василий.
All the best, Vasiliy.
И ты будь здоров, Василий.
By then, Vasiliy Polyakov's wife and daughter had been dead for almost a year.
Ќи жены, ни дочери ¬ асили € ѕол € кова к этому моменту уже год почти как не было в живых.
It's not a "why" business, Vasiliy.
В бизнесе нет слова * почему *, Василий.
- Vasiliy fet.
- Василий Фет.
- Vasiliy.
- Василий.
And you, Vasiliy?
А ты, Василий?
Your job, Vasiliy. I-It has warped your mind.
Твоя работа, Василий, исковеркала твой рассудок.
- Vasiliy does love a good explosion.
- Василий любит большие взрывы.
Vasiliy Fet!
Василий Фет!
I'm a friend of Vasiliy Fet.
Я друг Василия Фета.
This is Komarov Vasiliy Andreyevich.
[Гена] Это Комаров, Василий Андреевич.
This is Vasiliy Fet.
Это Василий Фет.
Name's Vasiliy Fet.
Меня зовут Василий Фет.
- Once again, Vasiliy Fet falls into a pile of manure and crawls out smelling of roses.
Однажды Василий Фет упал в кучу навоза и выполз оттуда, благоухая розами.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]