Wendall traduction Russe

The gun industry hasn't lost in court, but the man leading this fight attorney Wendall Rohr, says it'll be different.

М-р Кейбл. Я прикреплю это у вас за правым ухом. - Что?

Wendall, listen to me.

- Марли? Отлично.

Wendall Rohr. An overdue pleasure.

Мне все это до лампочки.

- Good evening, Wendall. - George. Mason.

Скажите, сэр, какую часть прибыли компания получает от продажи штурмового оружия?

- Wendall Rohr. - Hello, Wendall. Well, hello, Marlee.

Мало того, что я потеряла Маргарет я так давно не разговаривала с Габби, что...

The gun industry hasn't lost in court, but the man leading this fight attorney Wendall Rohr, says it'll be different.

Но теперь, как утверждает Уэндалл Pop, адвокат истицы, все будет по-другому. Он заявил, что фабрикантам оружия придется раскошелиться на этот раз.

Wendall, listen to me.

Уэндалл, послушайте.

- Won't happen. Wendall doesn't need to meet him.

- Но я хочу увидеть Ника Истера.

Today, lawyers Wendall Rohr and Derwood Cable will have their last chances to strike the winning blow in the case of Celeste Wood v. Vicksburg Firearms. Closing arguments will begin shortly.

Сегодня адвокаты Уэндалл Pop и Дервуд Кейбл возможно, поставят победную точку для одного из своих клиентов в деле "Селеста Вуд против фирмы" Виксберг ".

Wendall Johnson!

Уэнделл Джонсон!

Wendall, Haley, Chloe, and Delia.

Уэнделл, Хейли, Хлоя, и Делия.

Because we're talking about a battered woman Who's made multiple complaints to the cops, Who's married to a parole officer named wendall.

Потому что мы говорим об избитой женщине, которая подавала многочисленные жалобы полицейским, которая за мужем за должностным лицом, надзирающим за условно-досрочно освобождёнными по имени Вендалл.

Okay, "wendall tate."

Хорошо, "Ведалл Тейт".

We're gonna take you to a hospital, wendall, But which one depends on you.

Мы отвезем тебя в больницу, Вендалл, только в какую зависит от тебя.

Wendall, we all die.

Вендалл, мы все умрем.

Peckerhead, Crackerbox, Uncle Jed, Wendall Jelks!

Злобный хрен, тупой балбес, горемыка Вендалл Джелкс!

Christina Wendall's corpse was removed from her grave.

Труп Кристины Вендалл был перемещен из ее могилы.

How to engage in the world, yet still ignore sweet Wendall.

Как бороться в мире, но при этом все еще игнорировать сладкого Уэнделла.

You're afraid, Wendall.

Ты боишься, Уэнделл.

How long you got left, Wendall?

Сколько тебе осталось, Уэнделл?

No one is talking, not even Wendall, who never shuts up.

Никто не разговаривает, даже Венделл, который никогда не затыкается.

Wendall.

- Привет.

The man leading this, famed attorney Wendall Rohr.

Доброе утро.

Today, lawyers Wendall Rohr and Derwood Cable will have their last chances to strike the winning blow in the case of Celeste Wood v. Vicksburg Firearms.

Привет, Марли. Приятно слышать ваш голос. Вы достали деньги?

The man leading this, famed attorney Wendall Rohr.

В суде ее интересы защищает известный новоорлеанский адвокат Уэндалл Pop.

Well, that's a good story, Wendall.

Хм.

But wendall's on the job.

Но Вендалл был готов.