Wenke traduction Russe
36 traduction parallèle
We bought the car last week from Wenke Andresen.
Мы купили эту машину на прошлой неделе у Венке Андерсен.
- Wenke Andresen?
- Венке Андерсен? - Да.
- By Wenke Andresen.
- Венке Андерсен.
- So you are Wenke Andresen?
- Значит ты Венке Андерсен?
Wenke has to sort out this nonsense of hers herself.
Венке должна разобраться в этой чепухе сама.
- Wenke claims the car is hers.
- Венке заявляет, что машина её.
Give Wenke what she's entitled to, then she'll sign.
Дай Венке то, на что она имеет право.
Wenke, can't you just sign it?
Венке, ты не можешь просто подписать?
Wenke, everything will be all right.
Венке, всё будет хорошо.
Wenke, can you tell me what happened?
Венке, ты можешь рассказать мне, что случилось?
Wenke, where is Roar?
Венке, где Роар?
Wenke, perhaps you should read it first.
Венке, может лучше для начала прочитать.
- No, I'd like to see Wenke.
- Нет, хотел повидать Венке.
Or just Wenke.
Только Венке.
Look, Wenke.
Послушай, Венке.
Wenke Andresen, you are coming in for another questioning.
Венке Андересен, вы идёте с нами ответить ещё на пару вопросов.
- Is Wenke Andresen your client?
- Венке Андерсен твоя клиентка?
At least it wasn't Wenke Andresen who knocked me out.
По крайней мере это не была Венке Андересен.
- I'm waiting for Wenke.
- Я жду Венке.
- Take care then, Wenke.
- Береги себя Венке.
Wanted to know something about Wenke after all?
Хочешь что-нибудь узнать про Венке?
Wenke is my client.
Венке моя клиентка.
I checked Wenke's situation when it comes to the inheritance.
Я проверила ситуацию Венке по поводу наследства.
Someone robbed the Racecourse and hid the booty in Wenke Andresen's car.
Кто-то грабанул ипподром Бергена, а добычу спрятал в машине Венке Андерсен.
Hi, you've reached Wenke...
Привет, вы позвонили Венке...
Did you know that Wenke's neighbor was Joakim's social officer?
Ты знал, что сосед Венке был социальным работником Йокима?
But you should know, Wenke.
Но ты должна знать, Венке.
Now you are going to thank me, Wenke.
Теперь ты ещё скажешь спасибо мне, Венке.
Wenke.
Венке.
- Why did you attack Wenke Andresen?
- Зачем ты напал на Венке Андересен?
- Did Wenke know Joakim?
- Венке знала Йокима?
- Did he see Wenke kill Jonas?
- Он видел, как Венке убила Йонаса?
I tried to help Wenke.
Я пытался помочь Венке.
- Listen, Wenke...
- Послушай, Венке...