What the fuck's wrong with you traduction Russe
36 traduction parallèle
What the fuck's wrong with you?
Кто спал с тобой?
What the fuck's wrong with you?
Да что с тобой?
- ( CLATTER ) Jesus Christ. What the fuck's wrong with you?
Господи, что это с тобой?
What the fuck's wrong with you, man?
Что, на хрен, с тобой не так, старик?
What the fuck's wrong with you?
Что, на хрен, с тобой не так?
What the fuck's wrong with you?
Что, твою мать, с тобой не так?
- What the fuck's wrong with you?
- Хули ты несёшь?
Oh, for Christ's sake. Fucking Vito again? What the fuck is wrong with you?
ќ боже. ќп € ть этот ебанат ¬ ито? " Є, бл € дь, с тобой такое?
What the fuck's wrong with you?
Хули с тобой такое?
What the fuck's wrong with you?
Какого чёрта на тебя нашло?
Come on, asshole, what the fuck's wrong with you?
Проезжай, козел, ты чего творишь, мать твою?
What the fuck's wrong with you?
Что с тобой?
O2 : What the fuck's wrong with you?
Совсем офигел?
I remember it so clearly, and I remember the look on the dog's face, he was like "aww fuck, dude what's wrong with you?"
Я помню это так чётко... Помню выражение на её морде... Типа : "Охуеть чувак... че с тобой не так?"
What the fuck's wrong with you?
Да что за хрень с тобой творится?
What the fuck's wrong with you?
— Ты ебнулся?
! What the fuck's wrong with you?
Вам сперма в голову ударила?
What the fuck's wrong with you?
Какого хрена с тобой происходит?
What the fuck's wrong with you fuckers?
Что за хуйня с вами долбоёбы?
Stupid fuck, what the hell's wrong with you?
Тупой ублюдок, Да что с тобой?
What the fuck's wrong with you, man?
Ты совсем ёбнутый стал?
What the fuck's wrong with you?
Tьl c дубa рухнул?
What the fuck's wrong with you?
Ты чё, попутал?
- What the fuck's wrong with you?
- Что, черт возьми, с тобой?
What the fuck's wrong with you, you pricks?
Кретин, чего ты испугался!
What the fuck's wrong with you?
Да что, блядь, с тобой такое?
What the fuck's wrong with you? - Somebody killed Kyle.
Да что с вами не так?
What the fuck's wrong with you?
Да что блядь с тобой такое?
What the fuck's wrong with you?
Да что это с тобой?
- What the fuck's wrong with you?
— Что за херню тв творишь?
- Get the fuck off. - What's wrong with you?
Какая муха тебя укусила?
What the fuck's wrong with you?
Да что вы за козлы такие?
What the fuck's wrong with you?
Какого черта с тобой происходит?
What the fuck's wrong with you?
Да в чем дело?
What the fuck's wrong with you, man?
Да что, блять, с тобой не так, парень?
What the fuck's wrong with you?
Да ты охренел!