What the fuck does that mean traduction Russe
120 traduction parallèle
What the fuck does that mean?
И что это, блядь, означает?
What the fuck does that mean?
Что это, черт возьми, значит?
What the fuck does that mean?
Что это значит, твою мать.
- What the fuck does that mean?
- Какого черта это значит?
What the fuck does that mean? What is a Catch-22, Burt?
Почему пустой, Бёрт?
What the fuck does that mean?
Какого хрена это означает?
What the fuck does that mean?
И что это, бля, значит?
What the fuck does that mean?
Какого хуя это значит?
What the fuck does that mean, anyway?
В любом случае, какого хера это значит – готово?
"Good day?" What the fuck does that mean?
Что это значит? Что это значит?
What the fuck does that mean? Who the fuck do you think you're talking to?
Да за кого вы меня принимаете, вашу мать?
"Good day?" What the fuck does that mean?
Пока! Какого черта это значит?
What the fuck does that mean?
Что бля это значит?
What the fuck does that mean?
Какого хрена это значит?
- What the fuck does that mean?
- Это ты о чем?
What the fuck does that mean?
Это что еще значит?
- What the fuck does that mean?
- Что ебать это значит?
What the fuck does that mean, "bingo?" You know what?
- Какого хрена значит это "бинго"? - Знаешь что?
What the fuck does that mean?
Что это значит?
I FOLLOW HIM HOME, I GET OUT OF MY CAR IN HIS DRIVEWAY WITH A PIPE, "WHAT THE FUCK DOES THAT MEAN?"
Прослежу за ним до дома, пойду к нему с монтировкой :
What the fuck does that mean?
Это что ещё означает?
What the fuck does that mean?
И что это значит?
( Echoing ) What the fuck does that mean?
Что... Что это, блять, должно значить?
What the fuck does that mean?
В каком это, блядь, смысле?
And I thought, well, what the fuck does that mean?
И я подумал, ну, что бы бля это могло значить?
Once again, respectfully, I say to myself, "What the fuck does that mean?"
Снова, со всем уважением, я спрашиваю у себя "Что бля это значит?"
But what the fuck does that mean?
В чём смысл, блядь?
What the fuck does that mean?
Что он за хуйню спорол?
- What the fuck does that mean'?
Какого черта это значит?
What the fuck does that mean?
Что, бля, это значит?
Whoa, what the fuck does that mean?
Что ты несешь?
What the fuck does that mean?
Что ебать это значит?
What the fuck does that mean, huh?
Что это, блядь, значит?
- What the fuck does that mean?
- И чтo этo значит?
What the fuck does that mean?
Это еще что значит?
What the fuck does that mean, agent?
Что эта хуйня означает, агент?
- What the fuck does that mean?
Че это, бля, означает?
But what the fuck does that mean?
Ну что это, блядь, значит?
What the fuck does that mean? We're being cut off.
Что это значит?
Teddy, that's why we're here, but that does not mean that we don't know what the fuck we're talking about.
Мы для того и собрались. Но это не значит, что мы не соображаем.
What the fuck does that mean?
" его ты на мозги капаешь?
And I'm like, " What the fuck does that mean, man?
И я ему : " Блядь, это ещё что за хуйня? !
What the fuck does that fucking mean?
Чё за хуйню ты несёшь?
What the fuck does that actually mean? It's so vague.
Что это к хуям вообще означает.
What the fuck does that supposed to mean?
акого черта это должно значить?
What the fuck does that even mean, "The Indian's in the desert"?
Что это вообще нахуй значит - "индеец - в пустыне"?
I mean, what the fuck does that mean?
Позвоню-ка я азиатам, пусть Ченг расскажет.
What the fuck does that even mean?
Что к чёрту это значит?
I mean, what the fuck does that even mean?
То есть, что это, черт возьми, вообще значит?
Where the fuck did you come up with that? What does that mean?
Как ты умудрился придумать такую хуйню?
What the fuck does that even mean?
И что, блядь, это значит?