Yangs traduction Russe

The prisoners are called Yangs.

Эти пленники - Янги.

As you've seen, we resemble the Yangs, the savages.

Как видите, мы похожи на Янгов, дикарей.

Spock, do you see any hope that these Yangs can be reasoned with?

Спок, как считаете, можно договориться с Янгами?

One, the Yangs are totally contemptuous of death.

Во-первых, Янги презирают смерть.

Two, he is also being factual in that the Yangs are massing for an attack.

Во-вторых, он был прав в том, что Янги собираются атаковать.

Let the Yangs kill us and destroy what we have to offer, and we'll have committed a crime against all humanity.

Если позволим Янгам уничтожить нас, это будет преступлением против человечества.

We'll be in ambush for the Yangs, with many fire boxes this time.

Устроим засаду на Янгов, у нас будет много огненных коробок на этот раз.

The Yangs must have been warned.

Янги были предупреждены.

Yangs.

Янги.

These words and the words that follow were not written only for the Yangs

Эти слова и те, что за ними, написаны не только для Янгов,

The Yangs?

Янгов?

I got phones from the Millers, the Yangs, the DuBonnets -

Просто поговори с ним. Под "поговори" я подразумеваю "выслушай".

I got phones from the Millers, the Yangs, the DuBonais.

Вот телефоны от the Millers, the Yangs, the DuBonais.

Two yangs.

Два Янга

We're the yangs, man.

Мы Янь, чуваки.

Did you say the yangs?

Вы сказали "Янь"?

Like this isn't even worth saving. Okay. Well, sometimes I feel like that we should be more like the yangs.

Порой, я думаю, что нам, скорее. стоит быть как Яням.

Okay, so, yangs, you'll take my dead roommate's spot.

Так, Яни, займёте место моей мёртвой соседки.

Are you kidding me, yangs?

Яни, вы издеваетесь?

Yin-yangs, that type of shit.

Инь-ян, такая хрень.

Yet you killed many Yangs.

Но ты убил много Янгов.

Dou Yanshan's five sons with glory shone. The Yangs produced eight generals, tigers all.

У Ду Яншана пять славных сыновей.