Yorkie traduction Russe

The Yorkie is an independent dog... but a devoted companion.

Ёрки - независимые собаки - но они как компаньоны.

That's for your smaller dog, your yorkie, your lhasa apso, your shih tzu, your chihuahua, and your wiener dog, anything in your toy group.

Я тогда тут всем заправлял, а жена на кассе сидела. - Рыжая такая?

Ah, I'd say it's a terrier, a Yorkie, maybe a chihuahua.

Я бы сказал, что это йоркширский терьер, может быть чихуахуа.

Well, I got a Yorkie upstairs. - He pees when he's nervous.

Я оставил наверху йоркшира, а он писается, когда нервничает.

Is that why my Yorkie trembled for like a week after I got back?

Это поэтому моего Йорки трясло примерно неделю, после того, как я вернулась обратно?

How does a Yorkie end up a cop?

Всякое случается.

Maybe a little yorkie will fit through that hole.

Ясно. Может, маленький йоркшир пролезет в эту дырку.

Although if this was the'60s, we'd be a couple of "Confirmed bachelors," and Lily would be a yorkie.

Хотя, если бы это были 60е, мы были бы парочкой "убеждённых холостяков", а Лили звали бы бы йоркширским терьером.

That's'cause helping others is his Yorkie oil painting.

Все потому, что помощь другим и есть его портреты йокшир-терьеров.

The only difference is this time, The little guy happens to be a yorkie Owned by a super-rich white lady from the westside.

Единственная разница в этот раз, что маленький парень это йорки, принадлежащий супер-богатой белой даме с Вестсайда.

I'm gonna get some fucking giant Yorkie, and ram it down his gizzard.

Я найду огромного йоркширского терьера и запущу ему в глотку.

Aren't you the cutest little Yorkie ever!

Не самый ли ты симпатичный Йоркширский терьер на свете?

Don't go back to that one we always go to. That Yorkie's back.

Не ходи туда больше, там опять появился этот Йорки.

I had a Yorkie, growing up.

А у меня в детстве был йорк.

Yeah, I think you wanted to arrest a drug lord who was taking his Yorkie for a walk.

Ты хотела арестовать наркобарона, который вывел своего терьера на прогулку.

But how many bags of smack can you get in a Yorkie?

А сколькими пакетиками дури можно нашпиговать терьера?

My dog is a teacup Yorkie named Cherish.

Моя собака - это йоркширский терьер по кличке Лапочка.

If the Yorkie belongs here, then the retriever should have gone to the place above the liquor store.

Если йорк живёт тут, значит ретривера нужно было отправить в ту квартиру над рюмочной.

Yeah, Nicky's a big-shot bookie with a Yorkie and a membership to the VIP lounge at the race track.

Ага, Никки крутой букмекер, у него есть йоркширский терьер и место в ВИП-ложе на ипподроме.

A Yorkie and a green leather jacket?

Йоркширский терьер и зелёная кожаная куртка?

- Yorkie.

- Йорки.

Anyhow, Yorkie's family, they're big-time religious, and they will not sign.

В любом случае, семья Йорки очень религиозна, и они не подпишут бумаги.

Tank's a Yorkie.

Танк — Йоркшир.

Did you almost shoot a yorkie?

Ты чуть не пристрелил йорка?