You're gonna love it here traduction Russe

Hey, babe, you're gonna love it up here.

Слушай, старик, тебе здесь понравится.

Hey, Pop, you're gonna love it here. - I am, huh?

Эй, Пап, тебе здесь понравится.

So you're new here, huh? Oh, you're gonna love it here, Mary Lou.

О, тебе тут понравится, Мэри Лу!

Huh! Well, if you're Wendy's daughter, you're gonna love it here!

'орошо, если ты - дочь ¬ енди... ты должна любить все это здесь!

- You're gonna love it here.

Вам здесь понравится

You're gonna love it here.

Тебе понравится здесь.

You're gonna love it here.

Тебе здесь понравится.

You're gonna love it here, huh?

Тебе здесь понравится.

You're gonna love it here too, Karenina.

И тебе здесь тоже понравится, Каренина.

No, I think you're gonna love it down here.

Ага.

You're gonna love it here, I guarantee it.

Вам здесь понравится! Я гарантирую это!

I promise you're gonna love it here.

Обещаю, вы будете окружены заботой и вниманием.

You're gonna love it here.

Драконий Остров! Вам понравится здесь.

- You're gonna love it here, really.

- Тебе здесь понравится, правда.

You're gonna love it here.

Вам тут понравится.

Oh. You're gonna love it here.

Тебе здесь понравится.

You're gonna love it here.

Тебе тут понравится.

Oh, well, you're gonna love it here... as soon as we get the mold and termite problems under control.

Что ж, вам здесь понравится... как только мы решим проблему с плесенью и термитами.

You're gonna love it here.

Вам понравится здесь.

You're gonna love it here.

Тебе здесь понравится ulik 322, MaryMe1

You're gonna love it here.

Вам здесь понравится.