Zarbi traduction Russe
21 traduction parallèle
The Zarbi have gone.
Зарби ушли.
The electron guns failed to work against the Zarbi.
Электронное ружьё бесполезно против Зарби.
Yes, the Zarbi has left here to go to the Spearhead.
Да, Зарби ушли встречать Копьеглавого.
The best idea is still that we create a mock attack here in the south in order to draw off the Zarbi.
Лучше идея, притворная атака с юга, чтобы отвлечь Зарби.
Even if it drew most of the Zarbi, it would require just one larvae gun to stop the real attack.
Даже если мы проведём Зарби, хватит одной многоножки, чтобы остановить нас.
PRAPILLUS : If it's Zarbi, the doors will not open.
- Если это Зарби, дверь не откроется.
Our legends of it only begin when it was already thinking itself into the crannies of Vortis and the minds of the Zarbi, spreading its web.
Наши легенды о нём пошли когда оно уже проникло на Вортис и начало управлять Зарби, распространять паутину.
The girl and I will return to the Zarbi headquarters.
Девушка и я вернёмся в штаб Зарби.
Can you take the Isop-tope past the Zarbi guards in safety?
Можете вы взять Исоп-топ и пронести его мимо Зарби?
Once you're safely there, we start the attack to draw out the Zarbi
Как только вы прячетесь, мы нападаем на Зарби,
- I have made a study of the Zarbi.
- Я учил Зарби.
- Please, I have no wish to offend, but you don't know the Zarbi as I do.
- Пожалуйста, я не хотел никого обидеть, но вы не знаете Зарби так, как я.
The Zarbi will treat them as enemies.
Зарби отнесутся к ним как к врагам.
Hrostar, she was under the force of the Zarbi.
Хростар, она была под влиянием Зарби.
These Zarbi that you seem frightened of, maybe we could help you.
Эти Зарби, которых вы, похоже, боитесь, мы можем помочь.
If we let her go, she may tell the Zarbi where they can find us.
Если мы отпустим её, она может сказать Зарби где нас искать.
There are few of us and many of the Zarbi.
Нас так мало, а Зарби так много.
The Zarbi are all around us.
Зарби окружают нас.
The Zarbi are massed together against us.
Зарби объединились против нас.
Vrestin, Hrostar! The Zarbi!
Врестин, Хростар!
The Zarbi can control everyone, even us, the Menoptra, when they use that metal.
Зарби могут контролировать кого угодно, даже нас, Меноптр, используя этот металл.