Zenta traduction Russe

Masao Hayama as Zenta

Дзэнта МАСАО ХАЯМА

So you must be Zenta or Sampei.

Так ты Дзэнта или Сампэи.

So Zenta must be bigger.

Дзэнта должен быть ещё больше?

Which one is Zenta then?

Тогда который из них Дзэнта?

Also, she said "Where's Zenta?"

- Ещё она спросила : "Где Дзэнта?"

This factory, that smokestack and that tank will be all yours, Zenta, Sampei.

Эта фабрика, та дымовая труба и тот резервуар всё будет вашим Дзэнта, Сампэи.

"Zenta, Sampei."

"Дзэнта, Сампэи."

There's a letter from Zenta and Sampei.

- Там письмо от Дзэнты и Сампэи.

Zenta, Sampei and Hisako will stay here and live with us from today.

- Дзэнта, Сампэи и Хисако останутся здесь и будут жить с нами с сегодняшнего дня.

When Zenta and Sampei grow up you'll take it back as was decided.

Когда Дэзнта и Сампэи вырастут они заберут её обратно, как было решено.

Zenta, you look for that way.

- Дзэнта, ты поищи там.

Zenta. Did you choose between middle school or career school?

- Дзэнта, ты должен сделать выбор между средней школой и профессиональной.

I wonder where Zenta and Sampei are.

- Интересно где Дзэнта и Сампэи.

Zenta!

- Дзэнта!