Zhulov traduction Russe

An SVR officer by the name of Oleg Zhulov.

От офицера СВР Олега Жулова.

You remember the name Oleg Zhulov?

Помните имя Олег Жулов?

Remember Oleg Zhulov, SVR officer, who told Irina Semovetskaya about Black Dagger?

Помнишь Олега Жулова, офицера СВР, который рассказал Ирине Семовецкой о "Черном Кинжале"?

We're here because of Oleg Zhulov.

Мы здесь из-за Олега Жулова.

While they're looking for guns and drugs, we're gonna be looking for Zhulov or anybody who can lead us to him.

Пока они будут искать оружие и наркотики, мы будем искать Жулова, или того, кто может вывести нас на него.

We still don't know if Zhulov's been here.

Мы до сих пор не знаем, был ли Жулов здесь.

Zhulov is going to need the best if he's gonna get out of this country.

Жулов нуждается в лучшем, если собирается покинуть страну.

We go in, we flip who's ever running the place, find out what they know about Zhulov.

Мы входим, сгребаем всех, кто когда либо забегал в это место, выясняем, что они знают о Жулове.

If we bust this place, Zhulov will never be back.

Если мы засветим это место, Жулов никогда не вернется.

If one of those passports is for Zhulov, we'll catch his face.

Если один из этих паспортов для Жулова, мы поймаем его лицо.

- We found Zhulov. - [cell phone beeps]

Мы нашли Жулова.

Our good friend Oleg Zhulov.

Наш хороший друг Олег Жулов.

Two hours ago, we intercepted a call between one of the counterfeiters and a customer we believe to be Oleg Zhulov.

Два часа назад, мы перехватили звонок между фальшивомонетчиком и клиентом, как мы считаем, Олегом Жуловым.

We're gonna pick up Zhulov then.

Там мы схватим Жулова.

Just waiting for Zhulov.

Просто ждем Жулова.

Zhulov has a package.

У Жулова пакет.

She's with Zhulov.

Она с Жуловым.

This morning, the task force took down an SVR officer named Oleg Zhulov.

Этим утром оперативная группа задержала Олега Жулова, офицера СВР.

Well, it wasn't pretty, but we got Zhulov.

Это было не очень, но Жулов у нас.

This morning, your task force took down Oleg Zhulov and killed a woman who was with him.

Этим утром твоя оперативная группа задержала Олега Жулова и убила женщину, которая была с ним.

( Zhulov ) I know nothing.

Я ничего не знаю.

( Brock ) We just ID'd Zhulov's deceased lady friend...

Мы только что установили личность подружки Жулова...

So Zhulov was looking for the Egg, too.

Так Жулов тоже искал яйцо.

Hey. Do you remember the name Oleg Zhulov?

Помните имя Олег Жулов?

Zhulov, Z-H-U-L-O-V.

Жулов, Ж-у-л-о-в.

- Oleg zhulov.

- Олег Жулов.

I found something in the files you gave me... A connection between Christoph and zhulov.

Я кое-что нашел в документах, которые ты мне дал, связь между Кристофом и Жуловым.

- No. Zhulov was in many of the same places as Christoph In the last year Christoph was known to be active.

Жулов частенько бывал в тех же местах, что и Кристоф в последний год своей активности.

You need to get to zhulov and talk to him.

Сходи к Жулову и поговори.

Zhulov hasn't said a word since we took him down.

Жулов не проронил ни слова, как мы его арестовали.

And according to Oleg Zhulov,

И со слов Олега Жулова,