Zubov traduction Russe

To Zubov Street in Moscow, to my dear.

Туда, в Москву, на Зубовский проезд.

It was... uh, something with a Z and a V, like Zurov, Zubov...

Это... Что-то с "З" и с "В", как Зуров или Зуков...

She pulled over a D.U.I. day before yesterday- - Russian guy named Dimitri Zubov.

Позавчера она остановила за вождение в нетрезвом виде русского по имени Дмитрий Зубов.

The D.U.I., Zubov? He's an economist.

Тот пьяный водитель, Зубов, он экономист.

No, thank you, Mr. Zubov.

Нет, спасибо, мистер Зубов.

Mr. Zubov?

Мистер Зубов?

Mr. Zubov's gonna have to reschedule.

Мистеру Зубову придётся перенести свой массаж.

That's why, uh, Chief hung the D.U.I. on Zubov. To buy time to convince the victim to testify. It fits.

Поэтому шеф Грин и повесила на Зубова вождение в нетрезвом виде, чтобы выиграть время и убедить пострадавшую дать показания.

Zubov's an opportunist.

Зубов не планирует, он пользуется случаем.

Dimitri Zubov.

Дмитрий Зубов.

We're not at liberty to say, but what we're gonna need is a list of all of your staff that have been in Mr. Zubov's room and security camera footage from the hallway outside his door.

Мы не вправе раскрывать это, но нам потребуется список сотрудников, которые бывали в его номере, и записи камер слежения из коридора за дверью его номера.

Mr. Zubov is a valued guest.

Мистер Зубов - почётный гость.

I can't give you the details, but Mr. Zubov may be involved in the murder of Chief Green.

Я не могу вдаваться в детали, но мистер Зубов может быть связан с убийством шефа Грин.

So you're thinking maybe Zubov killed chief Green?

Так вы думаете, Зубов мог убить Марни Грин?

I've been going through the security footage, and I may have found the woman Zubov assaulted.

Я смотрела записи с камер и, кажется, нашла нашу пострадавшую.

Zubov didn't assault you?

Зубов не нападал на тебя?

She tell me to accuse Zubov, but I say no.

Она говорить мне обвинить Зубова, но я говорить нет.

Listen, Mr. Zubov, we checked the security footage.

Мистер Зубов, мы проверили записи с камер видеонаблюдения.

- Anything on Zubov?

- По Зубову есть что?

Zubov was in his room from midnight on.

Зубов был в своей комнате с полуночи.

Practically handed us Zubov as a suspect, and then there's the drugs.

Практически вручили нам Зубова в качестве подозреваемого, плюс ещё наркотики.

Mr. Zubov, what can you tell us about your arrest? I stand charged with a crime I did not commit.

Мистер Зубов, расскажите о вашем аресте.