Zybax traduction Russe
14 traduction parallèle
Never heard of Zybax.
Никогда не слышал о Зайбаксе.
What we have here is a cost-benefit analysis for the recall of a drug named Zybax.
Итак, у нас есть анализ эффективности затрат при отзыве лекарства Зибакс.
Do we have anything on Zybax?
У нас что-то есть на Зибакс?
We've got everything on Zybax.
У нас все на Зибакс.
They don't correspond with Zybax or any PV product.
Они не совпадают с Зибакс или с каким-либо другим продуктом "Пи энд Ви".
Turns out the numbers the source gave Helen match serial numbers of the sample packs of Zybax in the hospital database.
По ходу номера, которые источник передал Хелен совпадают с серийными номерами образцов Зибакс. в базе данных больницы.
Zybax.
На Зибакс.
There are people out there taking bad Zybax.
Некоторым людям попадётся плохой Зибакс.
There's a launch party for Zybax this afternoon.
По случаю запуска продаж Зибакс там сегодня вечеринка.
According to the source, the memo authorizes Zybax be repackaged as part of a covert recall.
Согласно источнику записка санционирует перепаковку Зибакса как часть плана по скрытому изъятию.
Maybe you need some Zybax.
Может быть, тебе нужен Зибакс.
By now, Helen's figured out the serial numbers are for the samples of Zybax.
Хелен уже узнала серийные номера образцов Зибакса.
If a PV employee knows about the Zybax cover-up, starts feeding Helen intel...
Если сотрудник "Пи энд Ви", знающий о Зибаксе, начал сливать Хелен информацию...
Turns out the bad Zybax causes brain hemorrhages if taken with certain medications.
Оказывается, плохой Зибакс может вызвать кровоизлияние в мозг, если совместить его с определёнными препаратами.