010 traduction Turc
79 traduction parallèle
Four hundred and ten dollars to be exact.
Tam olarak 4.010 dolar olması lazım.
1,010 hectares, all wheat.
1.010 hektar.
- Max speed, heading 37, mark 010. - Aye, sir.
Maksimum hız, 37'ye yaklaşıyor, 010'da.
Bearing : 010 degrees.
Pozisyon : 10 derece, mesafe :
- 180 miles and bearing 010, sir.
- 180 mil ve 010 yönünden, efendim.
Captain, Klingon attack cruiser decloaking bearing 010 mark 237.
Kaptan, bir Klingon saldırı kruvazörü gizlenmemiş olarak 010 mark 237 rotasında hareket ediyor.
Are you familiar with the city ordinance... Title 2, Chapter 160, Section 010?
Şehir yasası madde 2, kısım 160, paragraf 10'dan haberin var mı?
City Ordinance. Title 2, Chapter 160, Section 010.
Şehir yasası madde 2, kısım 160, paragraf 10.
Take up a heading of zero one zero.
010'a doğru hareket edelim.
Long-range sensors holding on the shuttle, bearing 010 mark 271.
Uzun menzilli algılayıcılar mekiğe kilitlenmiş durumda, istikameti, 010 mark 271.
Sequence 010.
Seri 010.
Another war-bird is de-cloaking at 010...
Başka bir savaşkuşu daha 010 noktasında...
Commander, prepare to initiate attack maneuver Kappa 010.
Komutan, Saldırı manevrası Kappa 010 u başlatmaya hazırlanın.
Heading 010 mark 4.
Kerterez 010 işaret 4.
No, we'll have $ 10,010.
Hayır. 10010 $ olur.
Species 847 2 has penetrated matrix 010, grid 19.
Tür 8472 10. matriks 19. bölüme girdi
Directive 010 :
Direktif 010 :
USAir 2994, turn right heading 010 to join the localizer.
USAir 2994, 010'a doğru sağa dönün, yer saptayıcıya doğru.
What can you do when you're feeling low
Kendini kötü hissettiğinde ne yapabilirsin? 00 : 14 : 45,010 - - 00 : 14 : 47,471
Going once, going twice... 1.010 000!
Satıyorum, satıyoruum... 1.010 000!
-'Or call 010-234-4738.'
-'Ya da 010-234-4738'i arayın.'
You got to give it to God.
Bunu tanrıya bırakmalısın 99 00 : 06 : 09,547 - - 00 : 06 : 12,010 Yiyecek, seks.. Bu ıvır zıvırı ortaya çıkarmadı mı huh?
010 up to 5,000.
0-1-0'dan 5 bin fite.
010, 5,000.
Pekala. 0-1-0'dan 5 bin fite.
It's 010-410-7393.
010-410-7393.
Uh, yeah, they started out as consultants, but over the past few years, while you were out of the country, the pentagon outsourced billions of dollars in contracts to them.
Hımm, evet, danışman olarak işe başlamış, Birkaç yıl önce yani. Sen ülke dışındayken, Pentagon 205 00 : 09 : 05,010 - - 00 : 09 : 06,980 onlarla ile milyondolarlık anlaşma imzalamış.
If you are interested in fishing equipment or bait you can call me at 010-3154-1406.
Eğer balık ekipmanı ve yemle alakalıysa 010-3154-1406 nolu numaradan beni arayabilirsiniz.
Dong-hoon 010-7926-8008
DONG-HOON 010-7926-8008
"Go Mi-ja, 010-5374-8255"
"Go Mi Ja"
One day.
Bir gün. 258 00 : 21 : 50,810 - - 00 : 21 : 52,010 Başka insanlar bulmak için bir günün var,
RX-0 to Romeo 010, request relay.
RX-0'den Romeo 010'e, destek istiyorum.
Yes, um... 010...
Evet... 010...
Ah Young, Junghan senior, Washing Machine, Cham Mae Ya, Shin PD, 010, etc.
Ah Young, Junghan sunbae kuru temizlemeci, Cham Mae Ya, Yönetmen Shin, ışık şefi...
3,010 feet per minute.
- Dakikada 920 metre.
min Soo-ah 010-2500-2035
MIN Soo-ah 010-2500-2035
It's 010 6557 3002.
Numara 01065573002.
Please press 010...
Lütfen 010! a bas...
I can be reached at 206-555-010...
206-555-010'i arayıp bana- -
Approaching 3,010 feet.
Yaklaşık 3,010 fit.
Shouldn't it be saying ten instead of 3,010?
3,10 fit yerine 10 fiti göstermesi gerekmez mi?
010-2870-0669 Secretary Oh.
010-2870-0669 Sekreter Oh.
JANG Ml-SUN 010-4760-4524
JANG Ml-SUN 010-4760-4524
- Steve Jeong, 01089795665
- Steve Jeong, 010 8979 5665.
01020263502 Who made a call from here?
010 2026 3502 Bu numaradan kim aradı?
010-3413 - 728... 7287
010-3413 - 72-7287
Detective "Ma" 010 -...
Dedektif "Ma" 010.
I think we've found him.
010-04. Onu bulduk galiba.
010-04, Brix, we have a problem.
010-04 Brix, bir sorunumuz var.
- 010-04, we'll follow him. Over.
010-04, peşindeyiz.
Science Department Park Hyun Joo 010-6985
Fen Bölümü, Park Hyun Joo 010-6985
As expected, bastards who graduated from a 4-year college... What is after 010?
Beklediğim gibi, 4 senelik fakülte mezunu piçler... 010'dan sonra neydi?