422 traduction Turc

And if you need me in a hurry, you can phone 246-422.

Eğer bana acilen ihtiyacınız olursa, 246-422 numarasını arayabilirsiniz.

422, Riverside.

422, Riverside.

So, we have 422 in favour and 1 against.

Yani, 422 evet oya karşılık 1 hayır oyu var..

346,422 to be exact.

Tamı tamına 346,422 çöpten.

346,422!

346,422!

I'll bet the folks on P3X-422 would be...

İddiaya girerim ki P3X-422'teki millet...

- He can't take anything under 422C.

- 422 derecenin altına dayanamaz o.

Mission of Brunei Darussalam 422 East 64th Street Tuesday, November 21 Right this way, gentlemen.

BRUNEI DARUSSELAM KONSOLOSLUĞU 21 KASIM SALI

Well, when he first bought the apartment, he weighed a mere 422 pounds.

Apartmanı ilk aldığımız zaman, sadece 192 kiloydu.

Item 422, boy's bike, sold to Clara toplin.

422. eşya, erkek bisikleti, Clara Toplin'e satılmış.

Oh, here it is, room 422.

İşte geldik, oda 4-22

Fire left, 422-Z-Rocket, all right?

Solda 422-Z-Rocket, tamam mı?

We determined that the shots were fired from the 20th floor of 422 North Park.

422, North Park'ın 20. katından ateş edildiğini belirledik.

Also many of the suspects were detained due to the description of a non-white male seen on the 20th floor of 422 North Park earlier in the day.

Çoğu "422 North Park civarında görülen, beyaz-olmayan erkek" tarifine uyduğu için tutuklanmıştı.

We did manage to question most of the people who left 422 North Park around the time of the shooting.

Vurulma olayının gerçekleştiği dakikalarda 422, North Park'tan ayrılan kişilerin çoğunu sorgulamayı başardık.

The forensics guys went to work on Zikri's apartment, basically recovering anything that could contain fibers or a trace that could link Zikri to 422 North Park or to the weapon.

Adli tıp Zikri'nin evini araştırmaya başladı. Zikri'nin 422, North Park'ta bulunduğuna dair kanıt arıyorlardı. Ya da silahın ona ait olduğuna dair...

For a long time we were unable to identify the man seen crossing the service area beneath 422.

422 numaranın servis alanındaki adamın kimliğini uzun süre belirleyememiştik.

You're in room 422.

422 nolu oda sizin.

Meet the newest addition to Station 422.

422'nci Merkez'in yeni üyesi.

Clyde Archibald Northcutt 422 Dashwood Drive Pittsburgh, Pennsylvania.

Clyde Archibald Northcutt 422 Dashwood Caddesi Pennsylvania.

- It's $ 28,422...

- Tam olarak 28 bin...

... and 48 cents. To be exact.

... 422 dolar efendim.

160 armed personnel, 422 surveillance cameras.

160 silahlı personel, 422 güvenlik kamerası.

Four hundred and twenty-two copies.

422 adet sattı.

I'll move you from 422 to 435.

Seni 422'den 435'e taşıyorum.

Anyway, there's a box in R D Lab 422, gray, about yea big.

Neyse, 422. Ar-ge laboratuarında bir kutu var.

422.

422.

He boarded Flight Alitalia 422, departing Milan at 6 p.m. Yesterday and arriving in New York at JFK at 10 p.m.

Dün akşam 6'da kalkan Alitalia 422 uçağına binmiş. Gece saat 10'da New York'a varacak.

Uh, room 420, room 422.

420 numaralı oda. 422 numaralı oda.

- Oscar Benson... 17, resides at 422 Beckett.

Oscar Benson, 17 yaşında. 422 Beckett'de ikamet ediyor.

Continental Tea Garden, $ 422.

Continental Tea Garden, 422 dolar.

I did my homework.

Ev ödevimi yaptım. 511 00 : 33 : 29,704 - - 00 : 33 : 32,422 Nikki Cervano'nun dizindeki dikiş

She is in room 422.

422 numaralı odada.

There must be at least 100,000 dead applications here.

Burada en az 100,000 tane reddedilmiş başvuru vardır. 422,722 tane var.

422,722... to be exact.

Tam konuşacak olursak.

- Which you're gonna be late for if you don't hurry up and get a move on.

- Eğer acele edip kımıldamazsan, 478 00 : 23 : 20,422 - - 00 : 23 : 22,240 geç kalacağın bir parti Dean, bu Ömer.

! You have 422 followers?

422 takipçin mi var?

Okay, I'm probably going to burn for this, but you download your photos and videos to your desktop, attach it to you Twitter, hit "send," and share it with your 422 twisted followers.

Peki, bunu yaptığım için yanabilirim ; ama fotoğraflarını ve videolarını masaüstüne indiriyorsun Twitterına ekliyorsun, "gönder" e basıyorsun ve 422 sapık takipçinle paylaşıyorsun.

Go on.

Devam et 422 00 : 24 : 43,049 - - 00 : 24 : 44,483 Ketçap bölümünün müdürünü getirdi.

The "pandemic" affected just 8,422 people and killed 916.

"Salgın" 8422 kişiyi etkiledi ve 916 kişi öldü.

637, 200, 422...

637200422.

422 years later. Seoul, 2013.

422 Yıl Sonra Seul, 2013.

And this is the 422nd...

Yalnızlığımın da 422. yılı.

It's been like 422 days. I was talking to Blake.

- Blake'le konuşuyordum.

He's going to ask me to marry him.

xx 00 : 00 : 29,818 - - 00 : 00 : 34,422 çeviren : mkarakurt

No. But we found a highway number...

Hayır ama bir otoyol numarası bulduk : 422'nci yol.

Route 422. - Runs East / West.

- Doğudan batıya doğru uzanıyor.

Thank you.

906 00 : 44 : 40,422 - - 00 : 44 : 42,357 Sizi seviyorum.

Cross Hill

Kesişen Tepeler 422 ) } Griselda...

When was the last time you were back?

- Aşağı yukarı 422 gün oldu.

Okay, look, it says here 20th annual Conan-con.

Tamam bak burada diyorki 422 00 : 13 : 43,748 - - 00 : 13 : 46,150 20nci yıllık Conan-con.