Aaaaaah traduction Turc
45 traduction parallèle
And many, many of them... - Aaaaaah!
Ve daha niceleri...
[kate] aaaaaah!
Yine mi bodurumu su bastı?
- Aaaaaah! - Ba-a-a-a!
- Aaaaaah!
Aaaaaah!
Aaaaaah!
Paul pope's Primitive primates! Teen sensations The wonders! Aaaaaah!
Paul Pope's Primitive Primates, gençlik heyecanı, Wonders.
AAAAAAH!
Aaaahhaa!
Run!
Aaaaaah!
Aah!
Aaaaaah!
Look, I don't think you're stupid, OK?
Aaaaaah! Bak, senin aptal olduğunu düşünmüyorum, tamam mı?
- - Aaaaaah! - - "The only way to cultivate it"
... Aaaaaah!
# Waaaaaaaaaah!
# Aaaaaah!
- Oh, he goes... aaaaaah!
- "Ah" yapıyor..
Aaaaaah! Diiiiieeee!
Ölüm!
Aaaaaah!
Aaaahh! Aaaaaah!
Ooooooh!
Aaaaaah!
AAAAAAH! I'm a monster!
Ben bir canavarım!
¡ No! ¡ Aaaaaah!
Elin!
Aaaaaah-ha-ha-ha-ha!
Aaaaaah-ha-ha-ha-ha!
Aaaaaah!
Şah mat!
Run!
Aaaaaah! Kooş! Aah
Hey, you're really not gonna - [Screams] Yes you are... whoa!
Hey, Bunu gerçekten yapmayacaksın değil mi? - Evet yapacaksın... AAAAAAH!
Aargh!
Aaaaaah!
Aaaaaah! Ugh! Jesus, get off me!
Bırak beni, Hz.
Aaaaaah! - Where? - Ah!
Neredeler?
It's that you have to make sure that the other team doesn't. Aaaaaah!
Aynı zamanda diğer takımın kaybettiğinden emin olmak demek.
I've got to be honest with you, I'm not really aaaaaah...
Sana dürüst olmalıyım, ben gerçekten...
Aaaah! I'm gonna go get my jewelry back! Aaaaaah!
Mücevherlerimi geri alacağım! Yani, görüldüğü üzere...
Aaaaaah! I'm afraid the only way to save your kingdom... is to marry me. Your father is right to marry you off.
Agrabah'lı bir haramzade.
Aaaaaagh!
Aaaaaah!
- Aaaaaah!
Evet!
Aaaaaah!
Çeviri :
Aaaaaah!
İşleri...
Aaaaaah! I'm sorry I was an idiot.
Özür dilerim aptallık ettim.
Aaaaaah! You don't remember any of this?
Bunları hatırlamıyor musun?
Aaaaaah! She can't stay locked away up there all day.
Bütün gün odasında kilitli kalamaz.