Afc traduction Turc
28 traduction parallèle
You ever hear of the American Food Co-Operative?
Amerikan Gıda Kooperatifi'ni ( AFC ) hiç duydunuz mu?
Well, I'm the AFC representative in this area.
Ben AFC temsilcisiyim.
The 1984 Dolphin AFC championship ring.
Yunusların, 1984'te şampiyon olup da, yaptırdıkları yüzük.
It came from an'84 AFC championship ring.
O, 84 yılında yapılan bir şampiyonluk yüzüğünden düştü.
It belongs to a Dolphin'84 AFC championship ring.
O taş, 84 final maçı için yapılan yüzüklerinin taşı.
Hey everybody, look who's here, the AFC Champion Denver Broncos.
Hey millet. Şuraya bakın! AFC Şampiyonu Denver Bronco!
I think the Jets are going to be the team to beat this year in the AFC. Hey, if you watch another guy masturbate does that make you gay? Yeah.
Bence AFC'de bu senenin takımı Jets olacak.
I'll take the NFC helmets, and you can have the AFC.
Ben NFC'leri alıyorum, sen de AFC'leri alabilirsin.
MAJOR KORGO KORGMR, "Last of The Lancers". AFC 32
Binbaşı Korgo Korgmr "Son süvari", AFC 32
Rather than trying to shoot down enemy missiles from space we believe that our new AFD, Anti-Fusion Device will enable us to completely neutralize enemy warheads at the point of detonation.
Düşman füzelerini uzaydan etkisiz hale getirmeye çalışmaktansa, yeni AFC, Anti-Füzyon Cihazı'mızın, düşman füze başlarının patlayacağı anda, onu tamamen etkisiz hale getirmemize imkan sağlayacağını düşünüyoruz.
Ladies and gentlemen, I give you the AFD.
Bayanlar ve baylar, karşınızda AFC.
We believe that our new A.F.D., Anti-Fusion Device, Will enable us to completely neutralize enemy warheads At the point of detonation.
Yeni AFC, Anti-Füzyon Cihazı'mızın, düşman füze başlarının patlayacağı anda, onu tamamen etkisiz hale getirmemize imkan sağlayacağını düşünüyoruz.
The A.F.D. Isn't a weapon.
AFC bir silah değil.
He's good in the booth, but- - seven AFC Western Division titles.
İyi antrenördür, yedi AFC Batı Şampiyonluğu var.
Brennen wanted me to rob afc industries.
Brennen, bende AFC teknolojilerini soymamı istedi.
You can put the chipback at afc, and nobody will noticeit's gone.
O tesise çipi geri bırakabilirsin, kimsenin de haberi olmaz.
Welcome to afc industries.
A.F.C. Teknolojilerine hoşgeldiniz.
"AFC." Aegis Fighting Club.
"KDK" Kalkan Dövüş Kulübü.
In AFC regular season play, but if they mean the Super Bowl, go Vikings.
AFC normal sezon maçından bahsediyorsa tamam ama Super Bowl için diyorsak, "Bastır Vikings!".
One row up from the AFC sideline.
Yerler saha kenarının hemen üstünde.
So, " Steelers play the AFC South this year.
Steelers bu sene güney konferansında oynayacak.
Try to refrain from arguing religion, politics, or AFC quarterbacks.
Din, politika ve AFC oyun kurucuları tartışmalarından uzak dur.
Perennial AFC South underachievers.
- Beklentilerin hep altında kalıyorlar.
13 AFC East titles during that same span and a chance to take a dump on the Dolphins twice a year.
Aynı sürede 13 AFC Doğu ünvanı ve yılda 2 kere Yunuslara koyma şansı.
Ah, yeah, it was right after we won the AFC East.
AFC Doğu'yu kazanmamızdan hemen sonraydı.
It wasn't until the 2006 AFC Championship when they played the Broncos.
Ama sonra 2006'daki Broncos'a karşı oynanan şampiyonluk maçıyla değişti herşey. Hatırlıyor musun?
Peter, a humble pardoner and purveyor of religious relics.
Peter. Mütevazi bir afçı ve kutsal emanet satıcısıyım.