Anime traduction Turc

Of course, once we animate it, the dove will appear to fly straight into camera.

Anime ettiğimizde güvercin kameraya doğru uçuyor görünecek.

We had no choice.

Yapacak bir şey yok. { başka anime olsaydı Hayırlısı diye çevirirdim - _ - }

Subtitled by Central Anime ( Kansas ) Version 1.0

taptığım her şeysin.

Subtitled for the exclusive use of the Anime Club of Cape Cod!

SPRIGGAN

Requiescat in pace. Anima eius, et anime omnium fidelium defunctorum, per misericordiam Dei, requiescant in pacem.

Tanrım sen bu küçük çocuğun tüm günahlarını affet ve onu yanına, kendi cennetine al.

This animated animosity regularly served as a collective catharsis for the masses.

Bu anime edilmiş düşmanlık, düzenli olarak dışa vuruluyor.

It's gonna be animated.

- Anime olacak.

This animated series gets worse every week. "

Bu anime dizi her hafta daha da kötü.

- She goes for the anime.

Ew. - Anime'ler için gidiyor.

- Anime...

- Anime...

Yes, that's what... Anime's about!

Evet, anime... bundan ibarettir!

I was at an anime event in Akihabara today, and on the way back home an old drunk started harrassing the other passengers on the train.

Bugün Akihabara'daki bir anime etkinliğindeydim ve eve dönerken trendeki bir sarhoş, diğer yolculara sataşmaya başladı.

I'm a regular anime otaku type guy.

Sıradan anime otakusuyum.

It's commonly known that the Matrix was heavily influenced by Japan Anime.

Matrix'in Japon Anime'sinden fazlasıyla etkilendiği bilinir.

I'm an anime otaku that loves Akihabara more than anything.

Akihabara'yı her şeyden çok seven bir anime otakusuyum.

How about people who have posters and anime figures all around the house?

Peki ya evinin her yerinde anime posterleri ve figürleri olan insanlardan?

Openning Anime Production Character Design GONZO OKAMA

Alacakaranlık. Sana aklımı çalacak zaman verdim.

He really likes this anime called Mina.

Mina denen animeyi gerçekten çok seviyor.

I couldn't see him well because I wasn't wearing my contacts, but he looked... designed for hard core anime fans.

Lenslerimi takmadığım için pek iyi göremedim, ama görüntüsü aşırı anime hayranları için tasarlanmıştır.

I'm into Hermes too now.

Oyun, anime, manga karakterlerinin hoşa giden özelliklerine duyulan güçlü ilgiyi ifade eden Japon argosu. Şimdi ben de Hermes'i merak ediyorum.

Openning Anime Production Character Design GONZO OKAMA

Sadece biraz kalmak istemiştim.

Give me big anime eyes.

Hayvani bakışlar istiyorum.

All done in the classic Japanese anime style, you know, like, for the kids.

Hepsi klasik Japon animasyon modelleri. Çocuklar bunları seviyor. - Evet.

He'll do a large-scale painting for one of the lobby walls, based on Japanese anime.

Lobi duvarlarından biri için Japon animasyonlarından uyarlanmış büyük boy bir tablo yapacak,.

Anime sure is weird.

Eminim Anime gairptir.

He sells Korean delicacies, fruits and vegetables and those cute little anime figurines with the funny faces.

Kore yiyecekleri, meyve, sebze ve komik suratlı oyuncak hayvanlar satıyor.

Turns out the guy is a huge anime fan.

Adam büyük bir anime hayranı çıktı.

They actually based a couple of anime characters on him.

Ondan birkaç anime karakteri bile yaratmışlar.

The mainstream stuff, it's pretty cheesy.

Ana akım şeyi... çok kalitesiz. Anime.

There's a flat-screen Tv, surround-sound, a bevy of Blu-ray anime.

Düz ekran bir televizyon var, ses sistemi, ve Blu-Ray animesi.

A Tonchi quiz? ( Note : Another reference to the Ikkyuu-san anime and Ikkyuu-san's Tonchi quiz, a guessing game. )

İnsanları tuhaf bir eşarp almaya zorluyormuş.

Japan has some pretty great anime too.

Japonya'nın çok güzel animeleri de var.

Anime?

- Anime?

I've already won Doctor Mallozzi's animé DVD collection and I got a coupon for a free Swedish massage from Doctor Ambrose.

Şimdiden Doktor Mallozzi'nin anime DVD koleksiyonunu kazandım ve Doktor Ambrose'nin İsveç masajı için de bir bedava kuponum var.

At the end, I am an anime otaku at heart.

Nihayetinde, gerçekte bir anime müptelasıyım.

Next week, we'll pit the mascot character of this anime and 21st-century household machines in a fight.

Pardon, uşak demek istemiştim. Haftaya, o okula karşı savaşacak!

This guy puts in anime

Adam, her yaptığı işte...

- No anime, but I do think a music video photographer's a really good direction.

- Anime olmasın. Ama bir müzik videosu fotoğrafçısıyla çalışma fikrini tuttum.

You know, I'm pretty big into anime.

Bilirsin, Japon çizgi filmleri hastasıyım.

This is not an anime. The masses have discussed this.

Çizgi film değil bu.

I saw you reading a porn manga on the train the other day.

Geçen gün sizi trende anime porno okurken gördüm.

- Tentacle porn.

- Anime pornosuna.

It's a convention for fans of genre movies, comic books, video games, anime.

Film, çizgi roman video oyunu hayranlarının bir geleneğidir.

Uh, the mask is based on anime design.

Maske, Japon çizgi filmleri temelli.

They were anime girls.

Anime kızlarıydı.

She's into light novels and internet games, but mainly anime.

Açık saçık kitaplar ve Internet oyunlarıyla ama daha çok animelerle ilgileniyor.

Action figures and anime for the computer guy.

Bilgisayarcı elemanın masasında kukla oyuncaklar ve resimler.

Openning Anime Production Character Design GONZO OKAMA

Alacakaranlık.

Referring to the stylized outfit worn in Ikkyuu-san, an anime based on the influential Zen Buddhist priest and poet, Ikkyū Sōjun, 1394-1481. )

Seno-san

I'm studying anime to have a common interest with Milady, but...

Bunu sen mi yaptın?

Earthdash. you see a city called Mooneyes on the face of the moon. it is a symbol for the hopes and dreams of the people.

Tüm şu lezzetli görünen pamuk şeker ponponlarına bak! Bu sahne, anime yada ona benzer bir şeyden fırlamış gibi. Evet.