English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Turc / [ A ] / Arlene

Arlene traduction Turc

667 traduction parallèle
Well, what nice, fattening thing did you tell Arlene to make tonight?
Arlene'e bu akşam nasıl bir yağlı yemek yapmasını söyledin?
Arlene quit this morning. She said you yelled at her.
Arlene bu sabah istifa etti.
Due to a possible camp infection, Arlene Chu's Hollywood Grill is now off limits.
Kampta enfeksiyona karşı, Arlene Chu'nun Hollywood Lokantası yasak bölge ilan edildi.
She won't use it, Arlene.
Kullanmayacak Arlene.
Arlene- -
Arlene.
Arlene and I have to get a divorce.
Arlene ve ben boşanmak üzereyiz.
- Arlene, could you help Bette here?
- Arlene, burda Bette'ye yardım edebilir misin?
It's a lady called Arlene Iverson.
Arlene Iverson diye bir kadın aradı.
If you take the job, stop by the office. I'll give you what stuff we have on Arlene.
İşi kabul ediyorsan akşam ofisime uğra.Sana akşam, Arlene ile ilgili bilgileri veririm.
- The tape on Arlene.
- Arlene'nın kaseti.
Hey, Arlene and me go way back.
Hey, Arlene arkadaşlığımız çok eskiye dayanır.
Arlene Iverson.
Arlene Iverson.
Sole support is income from trust, so long as she retains custody of daughter.
Kızın vesayetini kaybetmediği sürece Arlene'nın tek kaynağı, bu fon.
His will expressly excluded Arlene Iverson.
Vasiyetinde, Arlene Iverson'ı özellikle mirasından mahrum bırakmış.
See, the thing is me and Arlene, we got it on together a couple of times.
Dinle, olay şu Arlene ve ben, bir iki kez birlikte olduk.
I know Arlene from way back when she was married to Tom.
Arlene Çok eskiden beri tanırım. O zamanlar Tom'la evliydi.
Arlene ain't Lillian Gish.
Arlene bir rahibe değildi.
- I've come to take her back to Arlene.
- Onu, Arlene geri götürmeye geri geldim.
I know Arlene and so does Tom.
Ben, Arlene çok iyi tanıyorum Tom da onu tanıyor.
You're not gonna make me go back to Arlene, are you?
Beni Arlene göndermeyeceksin, değil mi?
- Screw Arlene.
- Gitmek istemiyorum, ben.
Arlene asked me to try to fix it up.
Çünkü bunu Arlene istedi.
- Where do you know Arlene from?
- Sen Arlene nereden tanıyorsun?
The only one that gets anything out of Delly dying is Arlene.
Delly'in ölümünde çıkarı olan tek kişi Arlene'dir.
Why were you there when Delly got home?
Delly eve döndüğünde neden Arlene'nin evindeydin?
Orville, you seen that new waitress at the diner, Arlene?
Orville, lokantadaki şu yeni kadın garsonu gördün mü?
What kind of lie you tell Arlene?
Sen Arlene'e ne tür bir yalan söyledin?
They always get me the worst when I'm with Arlene.
Ben, Arlene'le birlikteyken beni her zaman daha beter ettiler.
Jesus Christ, Arlene.
Aman Tanrım, Arlene.
- Arlene, I'll get you a Seeing Eye dog.
- Arlene, sana rehber köpek alacağım.
Arlene's gonna miss the bowling.
Arlene bowlingi özleyecek.
- Arlene!
- Arlene!
Arlene, did you just get a telephone call?
Arlene, az önce telefon aldın mı?
Are the kids at home, Arlene?
Çocuklar evde mi, Arlene?
Arlene, come here a minute.
Arlene, bir dakika buraya gel.
- Arlene, it's me.
- Arlene, benim.
Arlene took me by the hand, says "Who are you, Ricky? I understand"
Arlene elimi eline aldı Ve Ricky anlamıyorsun dedi
Arlene?
Arlene?
Is it true that you took out Arlene Stanton?
Arlene Stanton'la beraber olduğun doğru mu?
Come on, it was Arlene.
Hadi, o Arlene.
Arlene Horsley.
Arlene Horsley.
I gotta get back before Arlene misses me.
Arlene beni özlemeden geri dönmem lazım. - Nerede o?
How come you're not out with Arlene tonight?
Normy, bu gece neden Arlene ile değilsin?
You ever been to Arlene's?
Hiç Arlene'nin yerine gittin mi?
I wish he'd break up with Arlene.
Keşke Arlene'i bıraksa.
Hey.
- Selam Arlene!
There's no point to this discussion, Arlene.
Bak bunu tartışmanın anlamı yok, Arlene.
But I have to say you're spoiling the boy, Arlene.
Ama oğlunu çok şımarttığını söylemek zorundayım Arlene.
You wanna go home in one piece.
Kampta enfeksiyona karşı, Arlene Chu'nun Hollywood Lokantası yasak bölge ilan edildi.
Arlene Abrams.
Arlene Abrams.
Arlene, that's... that's wonderful.
Arlene, bu harika.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]