Armes traduction Turc
13 traduction parallèle
Jetez vos armes!
Silahlarınızı atın.
This is Officer Armes calling for backup.
Ben memur Armes, destek istiyorum.
"Aux armes citoyens!"
Tabur tabur hizaya geçin...
MAN : Marlon Brando told me,
Marlon Brando bana " Bay Armes, onu bulmak...
Annes flew into Mexico in a helicopter and recovered the 13-year-old boy.
Armes helikopterle Meksika'ya gitti. 13 yaşındaki çocuğu kurtardı.
ARMES : Christian was found with a bunch of hippie characters.
Christian birkaç hippinin yanında bulundu.
Présentez armes!
Hazır!
After our dinner party disintegrated into a brawl, the gens d'armes had come and arrested everyone.
Çıkan kavgadan sonra jandarma gelip herkesi tutuklayınca akşam yemeği davetimiz dağıldı.
No, there are places in the city where the gens d'armes are not present.
Şehirde jandarmaların olmadığı yerler var.
Gens d'armes dinna patrol there.
Jandarma orada devriye gezmiyor.
The gen d'armes should remove them to the less desirable parts of the city.
Jandarmalar onları şehrin daha az tercih edilen bölgelerine nakletmeliler.
Madame Elise has threatened to call for the gens d'armes unless restitution is made i...
Zararı derhâl karşılanmadığı takdirde Madam Elise jandarmaları çağırmakla tehdit etmiş.
We don't want the gens d'armes making inquiries into our business affairs... today, of all days.
Bugünkü günde jandarmaların iş ilişkilerimizi sorgulamasını istemeyiz.