Aydin traduction Turc
24 traduction parallèle
- Ali Riza Aydin.
- Ali Rıza Aydın.
I have to go to Aydin.
Ya, bak. Benim Aydın'da bir işim var.
I'm going to Aydin tomorrow.
Yarın yine Aydın'a gideceğim.
Then you must go to Aydin with the girl.
- Sonra çocukla Aydın'a gideceksiniz.
Mahmoud AYDIN
Mahmud AYDIN
ENCODER : maximersk / MRSK
aydin @ turksportal.net
SwSub Sync : DarKsh
Ulquiorra 4 aydin @ turksportal.net
Acar Aydin.
Acar Aydın.
Does Aydin Furkan live here?
- Aydın Furkan burada mı yaşıyor?
Is Aydin Furkan around?
Aydın Furkan buralarda mı?
Mr. Aydin.
Aydın Bey.
♪ Music
♪ Kadir AYDIN tarafından Çevirilmiştir.
[Groan]
[Kadir AYDIN tarafından çevirilmiştir]
Many enlightened nobles show kindness to their servants.
Çogu aydin asiller hizmetlilerine nezaket gösterir.
Subtitles : @ marlonrock1986 ( ^ ^ V ^ ^ )
Çeviri : Okan AYDIN ~ twitter / tatmana08
Aydin.
Aydin.
Lolly, I swear to you, Aydin was not NSA.
Lolly, sana yemin ederim, Aydin NSA'den değildi.
Or maybe that Aydin guy was really, like, a hologram?
Belki de Aydın denen herif sadece bir hologramdı.
Me, and Aydin and Haluk.
Ben, Aydın ve Haluk.
That I killed Aydin.
Aydın'ı öldürdüğümü.
You told them that you killed Aydin?
Aydın'ı öldürdüğünü mü söyledin?
I didn't say Aydin specifically.
Tam olarak Aydın demedim.
[Exhales]
aydin @ turksportal.net